“三宫今日燕山去”的意思及全诗出处和翻译赏析

《湖州歌九十八首》是宋代诗人汪元量所作的一组诗歌。这组诗歌描述了一个时局动荡的时期，国家事务紊乱，大臣们无法提出有效的策略，逐渐失去了权势。其中的一首诗表达了皇宫内的三宫妃嫔离去的情景，春日里细嫩的青草依然蓬勃地长在玉阶上。

这首诗通过简洁而凝练的文字，传达出一种忧国忧民的情感。作者以湖州为背景，以文字表现出国家的动荡和不安定。十数年来国事乖，大臣无计逐时挨，揭示了国家政治的混乱和大臣们在逐渐失去解决问题的能力。

接下来，诗人以三宫今日燕山去，春草萋萋上玉阶的景象，通过春草蓬勃生长的形象，暗示了权力的流转和变迁。三宫离去，预示着宫廷中的权势消散，而春草的生长则象征着岁月更迭，新的势力即将崛起。

整首诗以简短的篇幅，表达了作者对国家动荡局势的忧虑和对权力变迁的触动。通过描绘宫廷内外的景象，诗人将国家与民族的命运与宫廷政治紧密联系在一起，展现了作者对国家的忠诚和对时局的关切。

这首诗词通过富有意象的描写，深情地反映了宋代社会的动荡局势和人们对国家未来的焦虑。它以简洁而富有张力的语言，展示了汪元量作为一位诗人的才华和对时代的敏感洞察力。

hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu
湖州歌九十八首

shí shù nián lái guó shì guāi, dà chén wú jì zhú shí āi.
十数年来国事乖，大臣无计逐时挨。
sān gōng jīn rì yān shān qù, chūn cǎo qī qī shàng yù jiē.
三宫今日燕山去，春草萋萋上玉阶。