“山寒一杯酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代诗人方翥的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

《句》

山寒一杯酒，
岁晚两穷人。

中文译文：
山寒之际，喝一杯酒，
岁末时节，两个贫穷的人。

诗意：
这首诗通过简洁的语言表达了作者对山寒和岁末的感受，以及两个贫穷人的形象。作者通过描绘寒冷的山景和两个贫困者的生活状态，传达了一种深沉的思考和对人生的思索。

赏析：
1. 对比意象：诗中通过山寒和岁晚这两个意象的对比，突出了生活的艰辛和人世间的无常。山寒象征着艰难和寒冷，而岁晚则表示时间的流逝和生命的逐渐消逝。通过对比这两个意象，作者展示了人生的不易和转瞬即逝的时光。

2. 酒与穷人：诗中的一杯酒和两个穷人形成了鲜明的对比。酒象征着温暖和慰藉，而穷人则代表着贫困和无奈。作者通过将两者放在一起，凸显了穷人对于温暖和满足的渴望，以及他们在寒冷岁月中的艰辛生活。

3. 深沉的思考：虽然这首诗篇短小，但是蕴含着深沉的思考。作者通过简洁而质朴的语言，勾勒出山寒和岁晚的景象，传达了对于人生和命运的思考。这种思考在寥寥数语之间，引发读者对于生活意义、人生价值的思索。

总之，方翥的《句》通过简洁而凝练的语言，表达了对山寒和岁晚的感受，以及对于贫穷和人生的思考。通过意象的对比和深沉的思考，这首诗引发了人们对于生活的思索，反映了作者对于生活和人生的独特见解。

jù
句

shān hán yī bēi jiǔ, suì wǎn liǎng qióng rén.
山寒一杯酒，岁晚两穷人。