“花自春风鸟自啼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和朱元晦九曲櫂歌》是宋代文人欧阳光祖所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
一曲回看天鉴池，
一边草木与云齐。
金龙玉简无寻处，
花自春风鸟自啼。

诗意：
这首诗描述了诗人与朋友朱元晦一同乘船游览时的情景。诗人回首望向湖中的镜面池水，看到天空的倒影，同时船行的一边是茂盛的草木和飘浮的云彩。诗人提到了金龙和玉简，暗示了古代文人的志趣和追求。然而，这些宝贵的文物却无法寻觅到，可能象征着现实世界中珍贵的事物难以捕捉和拥有。最后两句表达了春风拂过花朵时花自然开放，鸟儿也自然而然地歌唱的美好景象。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了一幅船行湖上的景象，通过对自然景物的描写，展示出诗人对自然的观察和感悟。诗人以一曲回望的方式，将自然景色与人文景观相结合，表现出了对美的追求和对自然的赞美。金龙和玉简的提及，体现了诗人对古代文化和传统价值的向往。最后两句表达了自然的自发与和谐，传达了一种宁静和美好的情感。整首诗以简练的表达形式，展示了宋代诗人对自然和人文的独特体验，具有典型的宋诗风格。

hé zhū yuán huì jiǔ qǔ zhào gē
和朱元晦九曲櫂歌

yī qǔ huí kàn tiān jiàn chí, yī biān cǎo mù yǔ yún qí.
一曲回看天鉴池，一边草木与云齐。
jīn lóng yù jiǎn wú xún chù, huā zì chūn fēng niǎo zì tí.
金龙玉简无寻处，花自春风鸟自啼。