“听之心胆裂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《古乐府》是一首宋代的诗词，作者是释斯植。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
晚上步入松树的阴影，
收敛了明亮的人影。
只听见太古的音乐声，
听得心灵战栗。

诗意：
这首诗以夜晚步入松树阴影中的景象为背景，表达了一种超越时空的感受。诗人在这个安静的环境中，感受到了一种远古的音乐之声，这声音使他的心灵震撼，产生了一种强烈的冲击和震颤。

赏析：
这首诗通过描绘松树阴影中的景象，以及作者感受到的太古音乐声，展现了一种超然的境界和强烈的情感体验。

首先，诗中的晚上步入松树阴影，给人一种宁静、幽深的感觉。松树一直以来都被视为高洁和坚贞的象征，它的阴影象征着一种遮蔽和庇护，给人以安宁和避世的感觉。

其次，诗人敛霁人影，意味着他的存在消失在松树的阴影中，与自然融为一体。这种隐匿的状态使他能够更加敏锐地感受到周围的环境和声音。

然后，诗人听到了太古的音乐声，这是一种非凡的体验。太古音乐被描述为一种远古的声音，它超越了时间和空间的限制，让人联想到古老而神秘的时代。这种音乐声对诗人的心灵产生了强烈的冲击，使他的心胆都感到颤抖。

整首诗充满了对自然的敬畏和对超越时空存在的追求。通过描绘松树阴影中的景象和太古音乐声的感受，诗人表达了自己对于宇宙和人类存在的一种深邃思考。这首诗词唤起了读者内心深处的共鸣，让人感受到宇宙的神秘和自然的力量。

gǔ yuè fǔ
古乐府

wǎn bù rù sōng yīn, liǎn jì rén yǐng jué.
晚步入松阴，敛霁人影绝。
wéi wén tài gǔ yīn, tīng zhī xīn dǎn liè.
唯闻太古音，听之心胆裂。