“明月今宵何处同”的意思及全诗出处和翻译赏析

《长相思》是一首宋代的诗词，作者是王之道。诗中描绘了吴江枫、吴江风的景色，以及晚上归来时的心情。诗人通过描绘秋天的声音、红叶飞舞的景象，表达了对远方的思念之情。诗人追寻着明亮的月光，希望在梦中与思念的人相会。

诗词的中文译文：
吴江枫，吴江风。
秋天的声音嗡嗡作响，红叶飞舞。
晚上归来时的心情愈发浓烈。
淮山在西边，淮山在东边。
今晚的明月在哪里？
相思的人在梦中相聚。

诗意和赏析：
《长相思》以秋天的景色为背景，通过描绘吴江枫和吴江风的景色，表达了诗人对远方的思念之情。秋天的声音和红叶的飞舞，给人一种深沉而动人的感觉。晚上归来时，诗人的思念之情更加浓烈。诗中的淮山，象征着在远方的人或事物，诗人渴望与之相见。明亮的月光成为诗人思念的寄托，诗人希望在梦中与思念的人相会。整首诗词以简洁而凝练的语言，表达了深深的思念之情，给人以诗意盎然的感受。

zhǎng xiàng sī
长相思

wú jiāng fēng.
吴江枫。
wú jiāng fēng.
吴江风。
suǒ suǒ qiū shēng fēi luàn hóng.
索索秋声飞乱红。
wǎn lái guī xìng nóng.
晚来归兴浓。
huái shān xī, huái shān dōng.
淮山西，淮山东。
míng yuè jīn xiāo hé chǔ tóng.
明月今宵何处同。
xiāng xún hún mèng zhōng.
相寻魂梦中。