“却胜涧底作真松”的意思及全诗出处和翻译赏析
“却胜涧底作真松”全诗
得向游人多处画，却胜涧底作真松。
分类：
作者简介(郑谷)
郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。
《传经院壁画松》郑谷 翻译、赏析和诗意
诗词《传经院壁画松》是唐代诗人郑谷所作。以下是对这首诗词的分析和赏析：
中文译文：
危根瘦尽耸孤峰，
珍重江僧好笔踪。
得向游人多处画，
却胜涧底作真松。
诗意：
这首诗描绘了一幅壁画中的松树。诗人通过描绘松树的形象来表达他对这幅壁画的珍视和赞美，同时也在向江僧致敬，他是创作出这幅松树的画师。诗人认为这幅画作虽然只是一种模仿，但是却比真实的松树更加出色动人。
赏析：
这首诗以对一幅壁画中的松树的赞美作为主题，通过描绘松树的形象来表达出诗人对这幅画作的珍视和赞赏之情。诗中的“危根瘦尽耸孤峰”，形象地描绘出松树高大而瘦弱的状态，将其与寂静的山峰相对应。诗中的“珍重江僧好笔踪”，表达了诗人对松树画作的珍视，同时也向创作这幅画作的江僧表示赞美。接着，诗人说到这幅画作比真实的松树更加出色，称赞其胜过真实松树，表达出一种艺术创作超越了真实的现实的情感。
这首诗以简洁的文字描绘了一幅壁画中的松树，并通过对松树形象的赞美和对江僧的致敬，表达了诗人对这幅画作的珍视和对艺术创作的认同与赞扬。整首诗言简意赅，情感真挚，通过描写艺术作品展现了诗人对艺术的独到感悟和对美的追求。
“却胜涧底作真松”全诗拼音读音对照参考
chuán jīng yuàn bì huà sōng
传经院壁画松
wēi gēn shòu jǐn sǒng gū fēng, zhēn zhòng jiāng sēng hǎo bǐ zōng.
危根瘦尽耸孤峰，珍重江僧好笔踪。
dé xiàng yóu rén duō chù huà, què shèng jiàn dǐ zuò zhēn sōng.
得向游人多处画，却胜涧底作真松。
“却胜涧底作真松”平仄韵脚
平仄：仄仄仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。