“半夜觉来新酒醒”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
心中得胜暂抛愁，
心中的胜利暂时抛开了忧愁，
醉卧京风拂簟秋。
醉卧在京城的风中，草席上微微飘着秋凉。
半夜觉来新酒醒，
半夜醒来，又喝了新的酒，
一条斜月到床头。
床头斜挂着一弯新月。

诗意和赏析：
这首诗描写了诗人在京城的一夜，内容简洁而富有意境。诗人通过喝醉和心中的得胜，暂时抛离了忧愁。他醉卧在京城的风中，感受着秋凉的清新。半夜醒来，又喝了新的酒，赋予了他新的能量和活力。最后，他在床头看见一弯斜挂的新月，增添了一份宁静和美丽。

整首诗抓住了一个瞬间的美好，展示了诗人的豪情壮志和对美的追求。通过酒和自然景物的描绘，表达了一种逍遥自在的心境和对生活的乐观态度。这首诗给人一种安静、宁谧的感觉，让人沉浸其中，感受到了诗人的心情和情感。

chū xǐng
初醒

xīn zhōng de shèng zàn pāo chóu, zuì wò jīng fēng fú diàn qiū.
心中得胜暂抛愁，醉卧京风拂簟秋。
bàn yè jué lái xīn jiǔ xǐng, yī tiáo xié yuè dào chuáng tóu.
半夜觉来新酒醒，一条斜月到床头。