“六宫生老是蛾眉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《耍娘歌》是唐代诗人张祜创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
宜春花夜雪千枝，
妃子偷行上密随。
便唤耍娘歌一曲，
六宫生老是蛾眉。

诗意：
这首诗描绘了一个宜春花盛开的夜晚，花朵如雪花一般密密麻麻地绽放，给人以美丽的景象。在这个夜晚，妃子偷偷地行走，暗中随行。诗人呼唤着耍娘唱一曲歌曲，六宫妃嫔们的美丽永远像蛾眉一样迷人。

赏析：
这首诗词以宜春花夜雪为背景，通过描绘花朵的繁盛与美丽，展现了春天的生机和美好。同时，诗人通过妃子偷行上密随的情节，揭示了宫廷中妃子的隐秘和私密。耍娘是指宫廷中陪伴妃子的女官，她们会为妃子演唱歌曲。诗人在最后一句表达了对六宫妃嫔们的美丽的赞美，将她们的容貌比作蛾眉，突出了她们的娇美和吸引力。

整首诗以宜春花为基调，通过描绘花朵的繁盛与美丽，以及妃子的隐秘行动，展示了唐代宫廷的繁华与神秘。同时，通过赞美六宫妃嫔们的美丽，体现了当时社会对女性容貌的重视和美的标准。整体上，这首诗词以细腻的描写和优美的语言展现了唐代宫廷生活的一瞥，表达了对美的追求和赞美之情。

shuǎ niáng gē
耍娘歌

yí chūn huā yè xuě qiān zhī, fēi zǐ tōu xíng shàng mì suí.
宜春花夜雪千枝，妃子偷行上密随。
biàn huàn shuǎ niáng gē yī qǔ, liù gōng shēng lǎo shì é méi.
便唤耍娘歌一曲，六宫生老是蛾眉。