“顾陆笔端难状”的意思及全诗出处和翻译赏析
“顾陆笔端难状”全诗
分类:
《颂古一百二十一首》释宗杲 翻译、赏析和诗意
《颂古一百二十一首》是宋代释宗杲所写的一首诗词。这首诗词描绘了九十七种奇妙的面貌,表达了顾陆笔端难以描绘的精妙之处,以及赵州的眼睛能洞察人心,观察到人的内心和五脏。
这首诗词通过对九十七种妙相的描述,展示了释宗杲对人体面貌的敏锐观察和细腻描绘。顾陆被认为是一位杰出的画家,他笔下的形象难以描绘,显示了他高超的绘画技巧和艺术水平。赵州则被称为一个有着卓越洞察力的人,他的眼睛能够透视人的内心,洞察人的想法和情感。他能通过观察人的五脏,了解到人的内在状态。
这首诗词的译文和赏析如下:
译文:
九十七种奇妙的面貌,
顾陆无法描绘,难以形容,
赵州的眼睛明澈炯炯,
洞察人心和五脏的躯壳。
诗意和赏析:
这首诗词以细腻的笔触描绘了各种各样的面貌,展示了释宗杲对人体外貌的观察和理解。九十七种奇妙的面貌象征着人类的多样性和独特性,每个人都有自己独特的容貌和表情。顾陆的笔端无法描绘这些奇妙的面貌,显示了其中的复杂性和难以捉摸的特点。
而赵州则以他敏锐的眼睛和洞察力闻名。他能透过外貌看到人的内心,了解人的思想和情感。他甚至能通过观察人的五脏,洞察到人的内在状态,这展示了他超凡的智慧和洞察力。
这首诗词通过对九十七种妙相、顾陆和赵州的描绘,传递了对人类多样性和内心世界的思考。它呈现了作者对人的复杂性和深度的认识,以及对艺术和智慧的赞美。同时,它也提醒我们在观察他人时要保持敏锐的洞察力,不仅看到表面,更要理解和关怀内心的世界。
“顾陆笔端难状”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu
颂古一百二十一首
jiǔ shí qī zhǒng miào xiāng, gù lù bǐ duān nán zhuàng,
九十七种妙相,顾陆笔端难状,
zhào zhōu yǎn mù jīng míng, qù jiàn xīn gān wǔ cáng.
赵州眼目精明,觑见心肝五藏。
“顾陆笔端难状”平仄韵脚
平仄:仄仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。