“明月尚孤吟”的意思及全诗出处和翻译赏析

明月尚孤吟”出自宋代释印肃的《金刚随机无尽颂·一体同观分第十八》, 诗句共5个字,诗句拼音为:míng yuè shàng gū yín,诗句平仄:平仄仄平平。

“明月尚孤吟”全诗

《金刚随机无尽颂·一体同观分第十八》
明月尚孤吟,松风似海音。
海枯终见底,人死不知心。

分类:

《金刚随机无尽颂·一体同观分第十八》释印肃 翻译、赏析和诗意

《金刚随机无尽颂·一体同观分第十八》是宋代释印肃所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
明亮的月光依旧独自低声吟唱,
松树的风声如同大海的音韵。
即使海水枯竭,最终也能见到海底,
然而人的死亡后,无法知晓内心的想法。

诗意:
这首诗词通过描绘明月和松风,以及抽象的意象,表达了一种思索人生和人性的情感。诗中的明月孤吟和松风如海的音韵,展现了自然界的宏大和壮丽。海枯见底象征着人类对世界的探索和追求的终极目标,而人死不知心则传递了一种对人性内在深处的谜团和无法捉摸的感叹。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,表达了深远的哲理和生命的无常。明月和松风是中国古代诗词中常用的意象,具有浪漫和超越凡俗的象征意义。诗人通过对自然界的描绘,凸显了人类在宇宙中微小而短暂的存在,以及对生死和内心世界的思考。海枯终见底表达了人类追求真理、探索未知的决心和勇气,而人死不知心则暗示了人性的复杂和难以捉摸的内在世界。整首诗词以对自然和人生的思考,引发人们对生命意义和人性的深思。

这首诗词以简练的语言和隽永的意象,道出了人类对生命和人性的思考,同时也展现了中国古代诗词的独特魅力,引发读者对于生命和宇宙的深层次思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“明月尚孤吟”全诗拼音读音对照参考

jīn gāng suí jī wú jìn sòng yī tǐ tóng guān fēn dì shí bā
金刚随机无尽颂·一体同观分第十八

míng yuè shàng gū yín, sōng fēng shì hǎi yīn.
明月尚孤吟,松风似海音。
hǎi kū zhōng jiàn dǐ, rén sǐ bù zhī xīn.
海枯终见底,人死不知心。

“明月尚孤吟”平仄韵脚

拼音:míng yuè shàng gū yín
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“明月尚孤吟”的相关诗句

“明月尚孤吟”的关联诗句

网友评论


* “明月尚孤吟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“明月尚孤吟”出自释印肃的 《金刚随机无尽颂·一体同观分第十八》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。