“草鞋踏出毗卢印”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雪崖》是宋代禅宗高僧释绍昙所作的一首诗词。这首诗词描绘了一位行者在雪山崖上行走的情景，表达了对自然的敬畏和对行者的赞美。

诗词的中文译文为：

壁立千寻度玉风，
绝扪摩处有行踪。
草鞋踏出毗卢印，
见得分明隔万里。

这首诗词的诗意是在描绘一位行者在雪山崖上行走的情景。诗中用“壁立千寻度玉风”形容崖壁高耸入云，风吹雪飘，景象宏伟；“绝扪摩处有行踪”表达了行者勇闯险境，不畏艰险的精神；“草鞋踏出毗卢印，见得分明隔万里”则表现了行者对于自然的观察和感悟，赞美了行者的智慧和胆识。

整首诗词感觉简洁明快，语言朴实自然，充满了对于自然的敬畏和对行者的赞美。同时，在表现自然景色的同时，也表现了行者在自然中的修行和感悟，传达了一种超越自我，追求真理和智慧的精神。

xuě yá
雪崖

bì lì qiān xún dù yù fēng, jué mén mó chù yǒu xíng zōng.
壁立千寻度玉风，绝扪摩处有行踪。
cǎo xié tà chū pí lú yìn, jiàn de fēn míng gé wàn lǐ.
草鞋踏出毗卢印，见得分明隔万里。