“去年七月朔风潮”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《送丘正之海盐州教授二首》
朝代：宋代
作者：方回

这首诗描述了诗人方回送别他的朋友丘正之，丘正之是一位在海盐州担任教授的学者。诗词以描绘去年七月的风潮为开端，潮水倒退，山峦倒映，仿佛是蜃景和蜥蜴在炫耀自己的威风。接下来，诗人表达了对丘正之的祝福和赞美。

诗词中有一些地名和人名的缺失，无法准确还原，但整体来看，诗人表达了对丘正之学术研究的赞赏和希望他能够继续在海盐州推动学术的发展。诗人提到修缮灯窗的必要性，强调了有序地支持和保护学术精神的重要性。最后两句表达了诗人对丘正之专心研究义理的支持，同时希望丘正之所在的浙乡地区的风俗不会衰落。

整体而言，这首诗词表达了诗人对丘正之的敬重和祝福，同时也关注学术事业的兴盛和地方文化的传承。通过描绘自然景象和提及具体细节，诗词展示了宋代文人的独特情感和对友谊、学术和社会的关注。

sòng qiū zhèng zhī hǎi yán zhōu jiào shòu èr shǒu
送丘正之海盐州教授二首

qù nián qī yuè shuò fēng cháo, dào hǎi pái shān shèn è jiāo.
去年七月朔风潮，倒海排山蜃鳄骄。
tíng, gōng wèi bì jǐn piāo piāo.
亭□□□□□□，□宫未必尽飘飘。
suí yí bǔ qì dēng chuāng pò, xún xù fú chí sù lǐn.
随宜补葺灯窗破，循序扶持粟廪□。
yǒu yī xīn yán yì lǐ, zhè xiāng fēng sú wèi xiāo tiáo.
□友一心研义理，浙乡风俗未萧条。