“逢亭便小留”的意思及全诗出处和翻译赏析
“逢亭便小留”出自宋代叶茵的《自感二首》,
诗句共5个字,诗句拼音为:féng tíng biàn xiǎo liú,诗句平仄:平平仄仄平。
“逢亭便小留”全诗
《自感二首》
未险先藜杖,逢亭便小留。
今番已非昔,后去可能游。
今番已非昔,后去可能游。
分类:
《自感二首》叶茵 翻译、赏析和诗意
《自感二首》是宋代诗人叶茵创作的一首诗词。这首诗以简洁的语言表达了作者内心的感受和思考。
诗意:
诗的第一部分写道:“未险先藜杖,逢亭便小留。”藜杖是一种行走时用作辅助的简单工具,这里象征作者在行进的过程中遇到的困难和险阻。逢亭则表示作者在旅途中遇到的驿站或休憩之处。作者表达了自己在人生旅途中的态度,即遇到困难时能够勇敢面对,遇到机会时能够适时停留。
诗的第二部分写道:“今番已非昔,后去可能游。”这里,作者在思考自己的过去、现在和未来。他认识到现在的自己已经不同于过去,经历和成长已经改变了他的心态和行为方式。他也展望了未来,表达了对未来的期待和可能的游历。
赏析:
《自感二首》以简洁凝练的语言表达了作者对于人生旅途的思考和感受。通过藜杖和逢亭的象征,诗人传递了一种积极向上的态度,即在人生的道路上,我们应该勇敢面对困难,同时也要善于把握机遇。诗人的思考和感悟贯穿整首诗,展现了他对自身成长和未来前景的思考。
这首诗以简练的语言和隐喻的手法描绘了作者的内心世界,让读者在阅读中产生共鸣。它鼓励人们在面对挑战和变化时保持乐观和积极的态度,同时也启示我们要不断地成长和进步。
“逢亭便小留”全诗拼音读音对照参考
zì gǎn èr shǒu
自感二首
wèi xiǎn xiān lí zhàng, féng tíng biàn xiǎo liú.
未险先藜杖,逢亭便小留。
jīn fān yǐ fēi xī, hòu qù kě néng yóu.
今番已非昔,后去可能游。
“逢亭便小留”平仄韵脚
拼音:féng tíng biàn xiǎo liú
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“逢亭便小留”的相关诗句
“逢亭便小留”的关联诗句
网友评论
* “逢亭便小留”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“逢亭便小留”出自叶茵的 《自感二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。