“足履霞彩云霓”的意思及全诗出处和翻译赏析

《满庭芳 赠张小仙》是元代马钰的一首诗词。这首诗词通过描绘自然景观和仙境般的意象，表达了诗人对于祥和、清净和道家哲理的追求。

诗词中，松峰之下，诗人闲暇之时饮着刀圭（一种酒器），品尝着火枣和交梨。他轻抚着内心的琴弦，鸾鹤在空中相互竞飞。虎龙一同咆哮，震慑了那些宵小之徒。邪恶的力量被驱散，天地间变得清静，日月光辉。金光闪耀，玉器美丽，吉祥的烟雾弥漫，象征着幸福的气息，预示着喜庆之事。所有的一切都汇聚在一起，就像一个正洋溢着生机的婴儿。

诗人化身仙人，身着仙袍，脚踏彩云霓虹。他口中诵念着生死不灭的真理，指引着前往蓬瀛仙境的路途。这是一种道家的智慧，用以指导人们的生活。

整首诗词以一种寓言的方式，描绘了一个神奇的仙境，展示了作者对于和谐、宁静和道家智慧的向往。通过自然景物和仙境的描绘，诗人传达了对于纷扰世俗的厌倦，追求内心宁静和超脱的心愿。这首诗词充满了意象和想象力，给人以追寻美好生活和追求真理的启示。

mǎn tíng fāng zèng zhāng xiǎo xiān
满庭芳 赠张小仙

sōng fēng zhī xià, xián yǐn dāo guī.
松峰之下，闲饮刀圭。
jiàn bēi huǒ zǎo jiāo lí.
荐杯火枣交梨。
fǔ dòng xīn qín, luán hè shàng xià zhēng fēi.
抚动心琴，鸾鹤上下争飞。
hǔ lóng yī qí xiāo hǒu, biàn hǔ huí liù zéi sān shī.
虎龙一齐哮吼，便唬回、六贼三尸。
yīn mó sàn, jué tiān qīng dì jìng, rì yuè huī huī.
阴魔散，觉天清地静，日月辉辉。
wò yùn jīn guāng yù yàn, jù xiáng yān ruì qì, jié zhèng yīng ér.
斡运金光玉艳，聚祥烟瑞气，结正婴儿。
tǐ guà xiān shang, zú lǚ xiá cǎi yún ní.
体挂仙裳，足履霞彩云霓。
kǒu chēng bù shēng bù miè, zhǐ péng yíng lù shàng kān guī.
口称不生不灭，指蓬瀛、路上堪归。
zhē xiē gè, dào jiā huó jì, shuō yú rén zhī.
遮些个，道家活计，说与人知。