“道家活计”的意思及全诗出处和翻译赏析
“道家活计”全诗
住行坐卧相宜。
悟彻清贫快乐,绝尽狐疑。
生涯逍遥自在,水云游、海角天涯。
无系绊,纵闲闲来往,有甚归依。
把握玄中妙趣,除心病,修炼有似良医。
谁信男儿有孕,不可思议。
气结神凝命住,产胎仙、超越九嶷。
恁时节,显朝元,归去容仪。
分类: 满庭芳
《满庭芳 赠姚玄玉》马钰 翻译、赏析和诗意
《满庭芳 赠姚玄玉》是元代马钰创作的一首诗词。这首诗词以道家的生活哲学为主题,描绘了一个坦荡自然、快乐无忧的生活状态。
诗意:
这首诗词表达了作者对自然生活的追求和对清贫生活的满足。诗中提到了住、行、坐、卧四种不同的状态,表达了作者在各种情境下都能够自在自得。他对贫穷的洞悉让他快乐起来,消除了内心的疑虑。他过着逍遥自在的生活,像水云一样自由地游走于海角天涯。他没有束缚和牵绊,自由地往来,没有任何归依。他懂得把握生活中的玄妙趣味,通过修炼心灵来治愈内心的病痛。最后,诗人提到了男子怀孕的奇迹,以表达他对超越尘世境界的向往和追求。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言展现了作者对自然生活和清贫生活的向往。他通过描绘四种不同的生活状态,表达了自己在各种情境下都能够安然自得的态度。作者在清贫中找到了快乐,并摆脱了内心的疑虑。他过着逍遥自在的生活,无拘无束地往来于世间,没有任何束缚和归依。通过修炼心灵,他能够把握住生活中的玄妙,像良医一样治愈心灵的病痛。
诗词中突出的形象是男子怀孕的奇迹,这是一种超越常规的想象。这种表达方式彰显了作者对超越尘世境界的追求和对生命力量的敬畏。诗词的整体意境清新明快,表达了对自由自在、纯朴自然的生活态度的向往,以及对超越世俗束缚的渴望。
总之,《满庭芳 赠姚玄玉》通过描绘道家的生活哲学,表达了作者对自然生活和清贫生活的追求和满足。诗词以简洁明快的语言展现了作者的心境和生活态度,给人一种清新自然的感觉,同时也表达了对超越尘世的追求。
“道家活计”全诗拼音读音对照参考
mǎn tíng fāng zèng yáo xuán yù
满庭芳 赠姚玄玉
dào jiā huó jì, tǎn dàng suō yī.
道家活计,坦荡蓑衣。
zhù xíng zuò wò xiāng yí.
住行坐卧相宜。
wù chè qīng pín kuài lè, jué jǐn hú yí.
悟彻清贫快乐,绝尽狐疑。
shēng yá xiāo yáo zì zài, shuǐ yún yóu hǎi jiǎo tiān yá.
生涯逍遥自在,水云游、海角天涯。
wú xì bàn, zòng xián xián lái wǎng, yǒu shèn guī yī.
无系绊,纵闲闲来往,有甚归依。
bǎ wò xuán zhōng miào qù, chú xīn bìng, xiū liàn yǒu shì liáng yī.
把握玄中妙趣,除心病,修炼有似良医。
shuí xìn nán ér yǒu yùn, bù kě sī yì.
谁信男儿有孕,不可思议。
qì jié shén níng mìng zhù, chǎn tāi xiān chāo yuè jiǔ yí.
气结神凝命住,产胎仙、超越九嶷。
nèn shí jié, xiǎn cháo yuán, guī qù róng yí.
恁时节,显朝元,归去容仪。
“道家活计”平仄韵脚
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。