“江湖走蹒跚”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《生日魏倅惠三诗》
朝代：宋代
作者：王炎

生日魏倅惠三诗，是宋代王炎创作的一首诗词。这首诗词旨在表达作者对魏倅惠的祝福和赞美。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
四海眼独高，
江湖走蹒跚。
帝念风霜饱，
命之官仙班。
刺天纷群飞，
政尔衮衮难。
鹿挟朱轮去，
勇哉支狂澜。

诗意和赏析：
这首诗词以魏倅惠的生日为主题，表达了作者对他的敬佩和祝福。诗词通过几个意象和比喻来展现魏倅惠的杰出品质和卓越成就。首先，诗中提到“四海眼独高”，形容他的眼光独到，能够高瞻远瞩，洞察事物的本质。接着，描述他在江湖间行走时的姿态“走蹒跚”，暗示他在世俗纷扰中保持谦逊和低调的态度。然后，诗中出现“帝念风霜饱，命之官仙班”，表达了他执政有方、智慧过人的能力，被皇帝看重并任命为官。接下来，诗词通过“刺天纷群飞”来形容他的英勇和果敢，暗指他能够奋勇直前，不畏困难。然后，用“政尔衮衮难”来描绘他面对政治斗争和压力时的坚定和坚韧。最后，以“鹿挟朱轮去，勇哉支狂澜”来表达他的追求和决心，暗示他将勇敢地追随自己的理想，勇往直前。

整首诗词通过丰富的比喻和隐喻描绘了魏倅惠的个性特征和所取得的成就。作者以精炼的语言和形象的描写，展现了魏倅惠作为一个杰出人物的风采和品质。同时，诗词中蕴含着对英雄气概和追求卓越的赞美之情。通过对魏倅惠的赞美，诗人也间接表达了自己对英雄品质和追求卓越的向往。

总的来说，这首《生日魏倅惠三诗》以简练而富有意象的语言，通过比喻和隐喻展现了魏倅惠的杰出品质和成就，同时也透露出作者对英雄气概和追求卓越的敬仰之情。这首诗词既是对魏倅惠的赞美，也是对英雄精神的歌颂，具有一定的鼓舞和激励作用。

shēng rì wèi cuì huì sān shī
生日魏倅惠三诗

sì hǎi yǎn dú gāo, jiāng hú zǒu pán shān.
四海眼独高，江湖走蹒跚。
dì niàn fēng shuāng bǎo, mìng zhī guān xiān bān.
帝念风霜饱，命之官仙班。
cì tiān fēn qún fēi, zhèng ěr gǔn gǔn nán.
刺天纷群飞，政尔衮衮难。
lù xié zhū lún qù, yǒng zāi zhī kuáng lán.
鹿挟朱轮去，勇哉支狂澜。