“为公还为私”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题王谌潜泉蛙吹二首》是宋代岳珂的一首诗词。这首诗词以题辞的方式，以潜泉中蛙的吟唱为主题，表达了作者对自然景观和人生哲理的思考。

诗词的中文译文：
开编看句律，著意写题辞。
业以能潜大，泉如始达时。
一谦聊托物，六义可言时。
有问君须答，为公还为私。

诗意和赏析：
这首诗词以王谌潜泉中的蛙声为题材，通过描写蛙声的特点和作者对蛙声的感悟，表达了作者对人生态度和处世之道的思考。

诗的前两句“开编看句律，著意写题辞。业以能潜大，泉如始达时。”表明了作者写诗的用意。他以严谨的态度来把诗句编写起来，注重诗句的押韵和平仄规律。他将目光聚焦在题辞这一形式上，通过题辞来表达自己的思想和感悟。

接下来的两句“一谦聊托物，六义可言时。”表达了作者对蛙声的感悟。诗人认为蛙声虽然谦逊，但能托物表达情感，蛙声的六义也能传递时代的变迁。这里，蛙声被赋予一种象征意义，代表了人生中微小而谦逊的存在，但却能传递出深刻的哲理和对时代的反思。

最后两句“有问君须答，为公还为私。”则表明了作者的态度。无论是对公共问题还是私人问题，作者都愿意回答提问者的疑问，这既是对读者的回应，也是对人生态度的诠释。诗人以此展示了一种包容和开放的心态，乐于分享自己的思考和体验。

综上所述，这首诗词《题王谌潜泉蛙吹二首》通过描绘潜泉中蛙声的谦逊与表达能力，以及作者对蛙声的思考和对人生态度的表达，展示了作者独特的诗意和哲理。它鼓励人们在生活中保持谦逊、包容和倾听的态度，从微小的事物中发现生命的意义和价值。

tí wáng chén qián quán wā chuī èr shǒu
题王谌潜泉蛙吹二首

kāi biān kàn jù lǜ, zhe yì xiě tí cí.
开编看句律，著意写题辞。
yè yǐ néng qián dà, quán rú shǐ dá shí.
业以能潜大，泉如始达时。
yī qiān liáo tuō wù, liù yì kě yán shí.
一谦聊托物，六义可言时。
yǒu wèn jūn xū dá, wèi gōng hái wèi sī.
有问君须答，为公还为私。