“新渠瀰瀰漾波深”的意思及全诗出处和翻译赏析
“新渠瀰瀰漾波深”全诗
喜动天颜古循吏,催教增秩赐黄金。
分类:
作者简介(岳珂)
岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
《宫词一百首》岳珂 翻译、赏析和诗意
《宫词一百首》是宋代岳珂创作的一部诗集。这首诗以形容宫廷景色为主题,表达了作者对美景的赞美和对朝廷官员的祝福。
诗词中的“新渠瀰瀰漾波深,千里桑麻蔼碧阴”描绘了宫廷中新修建的渠道,水波深远,犹如一片碧绿的阴影笼罩在茂密的桑麻之上。这些景色给人一种清凉和宁静的感觉,展现了宫廷的秀美和繁荣。
接着诗中提到了“喜动天颜古循吏,催教增秩赐黄金”。这句诗意味着作者对朝廷官员的祝福和赞美。官员们的辛勤工作和忠诚令天子欣喜,因此他们得到了晋升、赏赐和荣耀。这一句诗表达了作者对朝廷的支持和对官员们的祝福,同时也展示了朝廷的繁荣和稳定。
整首诗以娓娓动听的语言和美景的描绘,展现了宫廷的壮丽景色和朝廷的繁荣。通过对宫廷景色和官员们的赞美,诗歌传递出一种欢乐和祝福的情绪,同时也反映了宋代社会的安定和富裕。这首诗词展示了岳珂细腻的描写能力和对宫廷生活的热爱,同时也反映了当时社会的风貌和价值观。
“新渠瀰瀰漾波深”全诗拼音读音对照参考
gōng cí yī bǎi shǒu
宫词一百首
xīn qú mí mí yàng bō shēn, qiān lǐ sāng má ǎi bì yīn.
新渠瀰瀰漾波深,千里桑麻蔼碧阴。
xǐ dòng tiān yán gǔ xún lì, cuī jiào zēng zhì cì huáng jīn.
喜动天颜古循吏,催教增秩赐黄金。
“新渠瀰瀰漾波深”平仄韵脚
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 (仄韵) 去声二十七沁 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。