“天命无穷已”的意思及全诗出处和翻译赏析

天命无穷已”出自宋代魏了翁的《和靖州判官陈子从山水图十韵·溪上赋诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tiān mìng wú qióng yǐ,诗句平仄:平仄平平仄。

“天命无穷已”全诗

《和靖州判官陈子从山水图十韵·溪上赋诗》
莫作溪流看,天命无穷已
诗人若知得,千古可坐致。

分类:

《和靖州判官陈子从山水图十韵·溪上赋诗》魏了翁 翻译、赏析和诗意

《和靖州判官陈子从山水图十韵·溪上赋诗》是宋代魏了翁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

溪上赋诗

莫作溪流看,
天命无穷已。
诗人若知得,
千古可坐致。

中文译文:

不要只是看着溪流,
天命的循环无穷已经。
如果诗人能够领悟,
就能坐享千古的荣耀。

诗意和赏析:

这首诗词表达了对诗人创作的思考和期许。诗人通过观察溪流来引发对天命和人生意义的思考。他告诫读者不要只是表面地看待事物,而是要深入思考其中的意义。他认为天命的循环是无穷的,似乎在暗示人生的循环与延续。而如果诗人能够领悟到这一点,就能创作出有深刻意义的诗歌,使自己的名字流传千古,坐享不朽的荣耀。

这首诗词以简洁而朴实的语言传达了深远的思考和意义。通过溪流作为意象,表现了作者对生命、命运和创作的思考。溪流象征着时间的流逝和生命的变化,而天命则代表着宇宙的秩序和规律。诗人告诫读者要超越表面的现象,去领悟其中的真谛,从而创作出能够流传千古的伟大之作。

这首诗词鼓励诗人和读者以深沉的思考和洞察力来面对生活和创作。它也提醒我们珍惜时间、把握命运,并通过深入思考和创作,留下自己的足迹,与千古同在。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“天命无穷已”全诗拼音读音对照参考

hé jìng zhōu pàn guān chén zi cóng shān shuǐ tú shí yùn xī shàng fù shī
和靖州判官陈子从山水图十韵·溪上赋诗

mò zuò xī liú kàn, tiān mìng wú qióng yǐ.
莫作溪流看,天命无穷已。
shī rén ruò zhī dé, qiān gǔ kě zuò zhì.
诗人若知得,千古可坐致。

“天命无穷已”平仄韵脚

拼音:tiān mìng wú qióng yǐ
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  (仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“天命无穷已”的相关诗句

“天命无穷已”的关联诗句

网友评论


* “天命无穷已”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“天命无穷已”出自魏了翁的 《和靖州判官陈子从山水图十韵·溪上赋诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。