“盖世声名黍一炊”的意思及全诗出处和翻译赏析
“盖世声名黍一炊”全诗
护落中间偶成事，凉凉蹰蹰欲何为。
分类：
作者简介(姜特立)
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。
《偶题》姜特立 翻译、赏析和诗意
《偶题》是宋代诗人姜特立创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
平生事业诗千首，
盖世声名黍一炊。
护落中间偶成事，
凉凉蹰蹰欲何为。
诗意：
这首诗表达了诗人姜特立的人生感慨和思考。他曾经写了成千上万首有关事业的诗篇，但这些辛勤努力似乎只能换来一碗黍米饭的微薄收入。虽然他在事业上有些成绩，名声也在世间盖世，但他仍然感到困惑和迷茫，不知道自己接下来该做什么。
赏析：
这首诗通过简洁而凝练的表达，传达了诗人内心的苦闷和无奈。姜特立以自己的亲身经历，表现出对事业的热情和努力，但他同时也感到事业的脆弱和不确定性。"平生事业诗千首"一句展现了他长期以来对事业的投入和努力，而"盖世声名黍一炊"则揭示了他在社会上的知名度和物质回报之间的巨大落差。最后两句"护落中间偶成事，凉凉蹰蹰欲何为"表达了他对未来的迷茫和困惑，不知道自己的努力是否还有意义，以及接下来该如何去行动。
整首诗以简洁明了的语言，传达了姜特立内心的复杂情感。他在表面上取得了一定的成就，但内心却充满了无奈和思考。这种矛盾和迷茫的情绪使得这首诗更加真实和触动人心。它也反映了许多人在事业道路上所面临的困境和人生的无常性。通过这首诗，读者可以体会到姜特立的心境，同时也引发对自己人生选择的思考。
“盖世声名黍一炊”全诗拼音读音对照参考
ǒu tí
偶题
píng shēng shì yè shī qiān shǒu, gài shì shēng míng shǔ yī chuī.
平生事业诗千首，盖世声名黍一炊。
hù luò zhōng jiān ǒu chéng shì, liáng liáng chú chú yù hé wéi.
护落中间偶成事，凉凉蹰蹰欲何为。
“盖世声名黍一炊”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。