“端欲洗尘凡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《登景星岩》是宋代文学家吴芾所作，这首诗描写了诗人登上景星岩后的感受和心境。

诗中的“道满三千界，潮音未许缄”，表达了诗人达到了精神上的高度，领悟了道的真谛，同时潮水声也无法将其感受封存。接下来，“何为狮子座，却上景星岩”，揭示了诗人在登高远眺时所看到的狮子座星群，暗示着自己身处于一个高度。诗人在“天近云随步，林深翠滴衫”的描绘下，将自己置身于天地之间，感受到了自然的美妙。最后，“我来宁惮远，端欲洗尘凡”，表达了诗人希望能够洗去尘世的烦扰，追求内心的宁静。

这首诗语言简练，却很有意境，通过描绘自然景观和诗人内心的感受，表达了对人生的思考和追求。

dēng jǐng xīng yán
登景星岩

dào mǎn sān qiān jiè, cháo yīn wèi xǔ jiān.
道满三千界，潮音未许缄。
hé wéi shī zi zuò, què shàng jǐng xīng yán.
何为狮子座，却上景星岩。
tiān jìn yún suí bù, lín shēn cuì dī shān.
天近云随步，林深翠滴衫。
wǒ lái níng dàn yuǎn, duān yù xǐ chén fán.
我来宁惮远，端欲洗尘凡。