“果听淮南奏凯声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《再和》是宋代诗人胡寅创作的一首诗词。这首诗词描绘了剑峰（指山峰）在清晨的景色，以及雪尽后的东风带来的清新光明。

诗词的中文译文如下：

剑峰犀利拙优伶，
果听淮南奏凯声。
阴翳便随朝雪尽，
东风还放晓光清。

诗意：

这首诗词以剑峰的景色为主题，将其形容为犀利而又拙朴的优美之地。诗人称赞剑峰的美景，同时提到他曾在这里欣赏过淮南地区的胜利乐曲。接着，诗人描述朝雪消融后，阴暗的影子也随之消散，东风吹来，带来了清晨的明亮光芒。

赏析：

这首诗词通过细腻的描写，展示了自然景色的变化和美感。首先，诗人用犀利和拙朴这两个形容词形容剑峰，形成了一种独特的审美风格。其次，诗人提到自己曾在剑峰欣赏过淮南地区的胜利乐曲，暗示了剑峰的美景使他心旷神怡，使得剑峰的美景更加鲜活动人。然后，诗人通过描写朝雪融化后，阴暗的影子随之消散，东风吹来，带来了清晨的明亮光芒，表达了希望和新生的意象。整首诗词以简洁明快的语言描绘了自然景色的变化，展示了自然美的瞬间和诗人的感悟。

这首诗词通过对剑峰景色的描绘，展示了自然美和情感的交融。读者在阅读时可以感受到自然景色的变化和美好，同时也能感受到诗人对这美景的赞美和对生命的热爱。

zài hé
再和

jiàn fēng xī lì zhuō yōu líng, guǒ tīng huái nán zòu kǎi shēng.
剑峰犀利拙优伶，果听淮南奏凯声。
yīn yì biàn suí cháo xuě jǐn, dōng fēng hái fàng xiǎo guāng qīng.
阴翳便随朝雪尽，东风还放晓光清。