“归路玉为尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵归中微雪》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。这首诗抒发了诗人对壮丽雪景的赞美以及对归途的思念之情。

这首诗的中文译文如下：

卓荦康时略，
昂藏报主身。
冲风还按辔，
飞雪却宜人。
帝渥先春遍，
诗题触目新。
行行何样好，
归路玉为尘。

诗意和赏析：
这首诗词以雪景为背景，通过描绘壮丽的雪景和对归途的思念，表达了诗人内心深处的情感。

诗的开头两句“卓荦康时略，昂藏报主身。”表达了诗人的豪情壮志和追求卓越的心态。诗人将自己的心志与广阔的天地相比拟，表达了对自身价值的追求。

接下来的两句“冲风还按辔，飞雪却宜人。”描绘了诗人驾车穿越冰雪风霜的情景。诗人虽然面临寒冷和艰辛，但他对雪景的赏析与感受却是愉悦的。这表达了诗人积极向上、乐观向善的人生态度。

接着的两句“帝渥先春遍，诗题触目新。”表达了诗人对春天的期盼和对春意盎然的赞美。诗人认为春天是帝王之时，是诗人创作的最佳时机。他触目所见的景物都能激发他的诗意，使他的诗题更加新颖独特。

最后的两句“行行何样好，归路玉为尘。”表达了诗人对归途的思念之情。诗人在远行的途中，回首归家的路途，觉得它们都是美好的，即使归途再长再辛苦，也不能阻挡他对家的思念之情。

总体而言，这首诗以雪景为背景，表达了诗人积极向上的人生态度和对归途的思念之情。通过对自然景物的描绘和对个人情感的抒发，诗人传递了对美好生活追求的信念和对家园的眷恋之情。

cì yùn guī zhōng wēi xuě
次韵归中微雪

zhuō luò kāng shí lüè, áng cáng bào zhǔ shēn.
卓荦康时略，昂藏报主身。
chōng fēng hái àn pèi, fēi xuě què yí rén.
冲风还按辔，飞雪却宜人。
dì wò xiān chūn biàn, shī tí chù mù xīn.
帝渥先春遍，诗题触目新。
xíng xíng hé yàng hǎo, guī lù yù wèi chén.
行行何样好，归路玉为尘。