“只将耕稼富州民”的意思及全诗出处和翻译赏析
“只将耕稼富州民”出自宋代陈造的《送吴子隆节推之官信州五首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:zhǐ jiāng gēng jià fù zhōu mín,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“只将耕稼富州民”全诗
《送吴子隆节推之官信州五首》
幕中婉画得斯人,郡政应从到日新。
银錵金苗休刺口,只将耕稼富州民。
银錵金苗休刺口,只将耕稼富州民。
分类:
《送吴子隆节推之官信州五首》陈造 翻译、赏析和诗意
《送吴子隆节推之官信州五首》是宋代陈造创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
在这官场中,绘画描绘出了这位吴子隆的风采,他被调任到信州地方行政机构,必定会带来新的变革。不再耕种银锄和金苗,只有努力耕耘,让州民富裕起来。
诗意:
这首诗词表达了对吴子隆的送别和对他新职位的祝福。诗人通过描绘吴子隆的形象和表达对他的期望,展现了对官员的理想化要求和对社会进步的向往。
赏析:
这首诗词通过对吴子隆及其新任职位的描绘,表达了对他的赞美和祝福。诗中提到了绘画,这是一种艺术形式,通过细腻的描绘展现了吴子隆的风采和魅力。诗人希望吴子隆能够在新的职位上带来改革和进步,让州民富裕起来。诗词中的银锄和金苗象征着财富,诗人希望吴子隆能够放弃虚华的追求,专心致力于为民众谋福利。整首诗流畅自然,表达了对新任职位的期望和对社会进步的渴望,展现了诗人对美好未来的向往。
“只将耕稼富州民”全诗拼音读音对照参考
sòng wú zǐ lóng jié tuī zhī guān xìn zhōu wǔ shǒu
送吴子隆节推之官信州五首
mù zhōng wǎn huà dé sī rén, jùn zhèng yìng cóng dào rì xīn.
幕中婉画得斯人,郡政应从到日新。
yín huā jīn miáo xiū cì kǒu, zhǐ jiāng gēng jià fù zhōu mín.
银錵金苗休刺口,只将耕稼富州民。
“只将耕稼富州民”平仄韵脚
拼音:zhǐ jiāng gēng jià fù zhōu mín
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“只将耕稼富州民”的相关诗句
“只将耕稼富州民”的关联诗句
网友评论
* “只将耕稼富州民”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“只将耕稼富州民”出自陈造的 《送吴子隆节推之官信州五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。