“水篆行科斗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代朱翌创作的诗词。这首诗以简洁的语言和细腻的意象展现了自然界的景观，传达了诗人对生活的深入感悟。

译文：
水篆行科斗，
林妆啭画眉。

诗意与赏析：
这首诗以极简的文字勾勒出了两个景象。第一句"水篆行科斗"描绘了水面上漂浮的篆字和科斗（鸟类）的奔行。诗中的"篆字"暗示着古老的文化遗迹，而"科斗"则象征着自由翱翔的精神。这两者形成了强烈的对比，突显了时间的流转和文化的传承。

第二句"林妆啭画眉"则描绘了林中鸟儿在啭鸣，画眉鸟的鸣叫声。"林妆"一词形象地表达了树木繁茂的景象，而"啭画眉"则是以画眉鸟的啭叫声来代表整个鸟类的鸣唱。这里的描写给人以安详和宁静的感觉，仿佛置身于一片宁静的自然之中。

整首诗通过对自然景物的描绘，展现了作者对自然的敏感和对生活的独特感悟。水面上的篆字和鸟类的奔行，象征着历史和文化的传承，而林中鸟儿的鸣唱则呈现了大自然的宁静与美丽。诗人以简洁而富有意境的语言，传达出对自然和生活的热爱，以及对时间流转中的美好瞬间的珍视。

这首诗词通过对自然景物的描绘，以及对其中元素的象征性解读，表达了对生活的独特感悟。它以简练的文字勾勒出了自然界的美丽景观，让读者在阅读中感受到诗人对生活和自然的深入思考。这种简约而意味深长的表达方式，使得这首诗词具有一种超越时空的魅力，引发读者对于生活的思考与感悟。

jù
句

shuǐ zhuàn xíng kē dǒu, lín zhuāng zhuàn huà méi.
水篆行科斗，林妆啭画眉。