“东瓯布惠和”的意思及全诗出处和翻译赏析

东瓯布惠和”出自宋代杨亿的《太常李博士史馆孙秘丞相继奉使浙右博士至郡》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dōng ōu bù huì hé,诗句平仄:平平仄仄平。

“东瓯布惠和”全诗

《太常李博士史馆孙秘丞相继奉使浙右博士至郡》
北极分忧属,东瓯布惠和
曾蒙倾盖分,偶得枉帆过。
郑驿非常速,融樽复几何。
孙侯不假道,鄙我信为多。

分类:

作者简介(杨亿)

杨亿头像

杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。

【原题】:
太常李博士史馆孙秘丞相继奉使浙右博士至郡以孙侯诗三章示予且以致意因次韵和酬

“东瓯布惠和”全诗拼音读音对照参考

tài cháng lǐ bó shì shǐ guǎn sūn mì chéng xiàng jì fèng shǐ zhè yòu bó shì zhì jùn
太常李博士史馆孙秘丞相继奉使浙右博士至郡

běi jí fēn yōu shǔ, dōng ōu bù huì hé.
北极分忧属,东瓯布惠和。
céng méng qīng gài fēn, ǒu dé wǎng fān guò.
曾蒙倾盖分,偶得枉帆过。
zhèng yì fēi cháng sù, róng zūn fù jǐ hé.
郑驿非常速,融樽复几何。
sūn hóu bù jiǎ dào, bǐ wǒ xìn wèi duō.
孙侯不假道,鄙我信为多。

“东瓯布惠和”平仄韵脚

拼音:dōng ōu bù huì hé
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平五歌  (仄韵) 去声二十一个   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“东瓯布惠和”的相关诗句

“东瓯布惠和”的关联诗句

网友评论


* “东瓯布惠和”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“东瓯布惠和”出自杨亿的 《太常李博士史馆孙秘丞相继奉使浙右博士至郡》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。