“无复金瓯覆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《挽参与蔡公三首》是宋代刘克庄所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
磊落多奇节，
源流自父师。
力扶举幡士，
显拒卖珠儿。
无复金瓯覆，
空令玉钺悲。
太常谁议谥，
可不采吾诗。

诗意：
这首诗词是刘克庄挽歌蔡参与公的三首联作。诗中表达了对蔡参与公高尚品德和忠诚精神的赞颂，同时也抒发了对他去世的哀思和思念之情。

赏析：
这首诗词通过简练而富有力量的语言，描绘了蔡参与公的高尚品德和忠诚精神。首两句“磊落多奇节，源流自父师。”表达了蔡公坚持正直、廉洁无私的品德，这种品德的源头来自他的父辈和师长的教导。

接下来的两句“力扶举幡士，显拒卖珠儿。”描述了蔡公对正直品德的坚守，他力挺那些有志向、有作为的年轻人，而摒弃那些唯利是图、追求私利的人。

接着的两句“无复金瓯覆，空令玉钺悲。”表达了对蔡公去世的哀悼之情，金瓯和玉钺都是象征权力和荣誉的物件，诗中通过对它们的描述，表达了对蔡公的怀念和惋惜之情。

最后两句“太常谁议谥，可不采吾诗。”则是作者对蔡公的赞颂，希望太常（负责议定谥号的官员）能够采纳他的诗歌，以表达对蔡公的敬仰之情。

这首诗词通过简洁明了的表达，展现了作者对蔡参与公高尚品德和忠诚精神的赞美，同时也流露出对他去世的思念之情。整首诗情感真挚，表达了作者深深的敬意和哀思，展现了宋代文人对高尚品德的推崇和对忠诚精神的追求。

wǎn cān yù cài gōng sān shǒu
挽参与蔡公三首

lěi luò duō qí jié, yuán liú zì fù shī.
磊落多奇节，源流自父师。
lì fú jǔ fān shì, xiǎn jù mài zhū ér.
力扶举幡士，显拒卖珠儿。
wú fù jīn ōu fù, kōng lìng yù yuè bēi.
无复金瓯覆，空令玉钺悲。
tài cháng shuí yì shì, kě bù cǎi wú shī.
太常谁议谥，可不采吾诗。