“恍然忆稚齿”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《南山感旧》
朝代：宋代
作者：刘克庄

轮奂绝钜丽，
像设尤卓诡。
瓣香大雄前，
恍然忆稚齿。

中文译文：
南山的壮丽景色，
如同设立了奇异的陷阱。
在大雄宝殿前，
我突然回忆起年少时的稚气笑容。

诗意：
这首诗以南山为背景，表达了诗人对于南山壮丽景色的感叹和感慨。诗人用奇妙的词句描绘了南山的壮丽之美，形容其景色瑰丽而超出寻常。他将南山比作一座设立了诡异陷阱的宫殿，暗示南山的美景具有一种令人心醉迷惑的魅力。在大雄宝殿前，诗人忽然回忆起自己年少时的天真笑容，表达了对逝去时光的怀念和对岁月流转的感慨之情。

赏析：
《南山感旧》这首诗以其华丽而独特的表达方式，给人以深刻的印象。诗人刘克庄通过运用形容词和修辞手法，将南山的美景描绘得极其绚丽、奇特。他将南山比作一个布置了诡异陷阱的宫殿，既突出了南山的壮美，又给人一种神秘莫测的感觉。然后，诗人在大雄宝殿前回忆起自己年少时的稚气笑容，通过对比南山的壮丽景色和自己年少时的天真笑容，表达了对逝去时光的怀念和对岁月流转的感慨之情。

整首诗以简洁的文字表达了丰富的情感，通过对自然景色和个人回忆的交织，展现了诗人的感受和思考。读者在赏析这首诗时，可以感受到南山的壮美和诗人对逝去时光的思念之情，同时也可以体味到岁月流转中的无常和变幻。这首诗唤起了人们对自然、对时光流转的思考，让人不禁对生命的短暂和珍贵产生深深的共鸣。

nán shān gǎn jiù
南山感旧

lún huàn jué jù lì, xiàng shè yóu zhuō guǐ.
轮奂绝钜丽，像设尤卓诡。
bàn xiāng dà xióng qián, huǎng rán yì zhì chǐ.
瓣香大雄前，恍然忆稚齿。