“蛩吟声不住”的意思及全诗出处和翻译赏析

蛩吟声不住”出自宋代无名氏的《快活年》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qióng yín shēng bú zhù,诗句平仄:平平平平仄。

“蛩吟声不住”全诗

《快活年》
蛩吟声不住

分类: 快活年

《快活年》无名氏 翻译、赏析和诗意

诗词:《快活年》

【中文译文】
蛩吟声不住。

【诗意】
这首无名氏的宋代诗,以简洁的语言表达了蛩蛩蝉鸣声不停的景象。蛩蟬作为夏季的代表性昆虫,在中国文学中常常被用来象征季节的变迁和人生的短暂。它们的声音常常让人感到宁静、宜人,同时也带着一丝凄凉和离别的意味。

【赏析】
这首诗以简练的笔触勾勒出了蛩蟬的鸣叫声。它们的声音不断地响起,仿佛在诉说着某种无法言说的情感。这种声音给人以安详的感觉,同时也让人意识到时间的流逝和生命的短暂。通过描绘蛩蟬的鸣叫声,诗人或许在表达内心的感慨和对时光流逝的思考。

这首诗的简洁和直接的表达方式给人留下了很大的想象空间。读者可以自由地联想和解读这首诗,从而产生各自的情感共鸣。蛩蟬的鸣叫声常常被用来描绘夏天的景象,因此这首诗也可以让人回忆起夏季的美好时光,勾起对大自然的向往和对生活的热爱。

总体而言,这首诗通过简洁的语言和形象的描绘,传达了对时间流逝和生命短暂的思考,同时也唤起了读者对夏季和大自然的美好回忆。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“蛩吟声不住”全诗拼音读音对照参考

kuài huó nián
快活年

qióng yín shēng bú zhù.
蛩吟声不住。

“蛩吟声不住”平仄韵脚

拼音:qióng yín shēng bú zhù
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“蛩吟声不住”的相关诗句

“蛩吟声不住”的关联诗句

网友评论


* “蛩吟声不住”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“蛩吟声不住”出自无名氏的 《快活年》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。