“六尺湘漪簟冷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《洞仙歌》是一首宋代的诗词，作者是无名氏。这首诗描绘了一个冷寂的景象，以六尺湘漪簟的冷寂为主题。

诗中的“六尺湘漪簟冷”是一个意象丰富的描写，通过湘江的水波荡漾在簟上的冷寂感，表达了一种孤寂和寂静的氛围。这种冷寂的氛围可以引发读者内心深处的思考和共鸣。

这首诗的中文译文可以是：“六尺长的湘江水波在簟上荡漾，寒冷无比。”这个译文保留了原诗的意境和冷寂感。

从赏析的角度来看，这首诗词通过简洁而富有意象的描写，传达了一种冷寂和孤寂的情感。作者通过湘江的水波和簟的冷寂，将读者带入了一个静谧而寂静的境界。这种境界可以引发读者对生命的思考，以及对孤独和寂寞的感悟。

总的来说，这首《洞仙歌》通过简洁而富有意象的描写，表达了一种冷寂和孤寂的情感。它引发读者对生命和人生意义的思考，同时也展示了宋代诗词的独特魅力。

dòng xiān gē
洞仙歌

liù chǐ xiāng yī diàn lěng.
六尺湘漪簟冷。