“终期探药栖罗浮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《留别道士许自然》是一首宋代的诗词，作者是贺铸。这首诗词描述了东晋时期的高士许远游，以及他的后代在当代的风采。诗人还提到了临川王太傅，他常常与许自然一起登楼思索与交谈。

诗人认为虽然许远游的名声不如云薄，但他并不在乎这些虚名，而是喜欢居住在钟鼓山，享受宁静的生活。他喜欢漱石枕流，即在山水之间洗涤心灵，也喜欢与月亮为友，与风为伴，不嗜恶劣之事。

诗人自称也是一个闲散之人，没有追求什么功名利禄，最终的目标是前往罗浮山寻找仙药。他预言自己将来会归来，但当他回来时，却发现城郭之中再也没有人民的踪影。

这首诗词表达了对过去高士的赞美，以及对当代社会的思考。它描绘了一个追求宁静和自由的理想境界，同时也反映了作者对社会变迁的忧虑和对人民疏离的感叹。

liú bié dào shì xǔ zì rán
留别道士许自然

dōng jìn gāo xián xǔ yuǎn yóu, yì sūn jīn bù zhuì fēng liú.
东晋高贤许远游，裔孙今不坠风流。
hái yǒu lín chuān wáng tài fù, měi sī yǔ yǔ jí dēng lóu.
还有临川王太傅，每思与语即登楼。
fú míng hé chì rú yún báo, zhōng gǔ yuán jū fēi suǒ lè.
浮名何啻如云薄，钟鼓爰居非所乐。
shù shí zhěn liú zhī shàn xuè, yǒu yuè péng fēng chà bù è.
漱石枕流知善谑，友月朋风差不恶。
wú yì chén xián wú suǒ qiú, zhōng qī tàn yào qī luó fú.
吾亦尘闲无所求，终期探药栖罗浮。
yì rì guī lái liáo hǎi hè, bú jiàn rén mín jiàn chéng guō.
异日归来辽海鹤，不见人民见城郭。