“独我朦胧贪晓睡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《柯山闻鹎鵊》是一首宋代诗词，作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
三年不听早朝鸡，
惭愧高林鹎鵊儿。
满眼山林春已去，
五更风露月沉西。
厌听田舍驱牛苦，
想见天门宝马嘶。
独我朦胧贪晓睡，
故园门巷梦中迷。

诗意：
这首诗词描绘了诗人在柯山听到鹎鵊鸟的声音后的感受和思考。诗人表示自己已经三年没有早起听到晨鸡的叫声了，感到非常惭愧，因为他在高林中的鹎鵊鸟却每天都能准时鸣叫。诗人眼中的山林已经失去了春天的景色，五更时分的风露使月亮西沉。他厌倦了听田舍中驱赶牛群的声音，却渴望听到天门上宝马的嘶鸣声。诗人独自一人迷迷糊糊地贪恋着清晨的睡眠，陷入了故园的梦境之中。

赏析：
这首诗词以柯山的景色为背景，通过描绘诗人的内心感受和情绪变化，表达了对时光流逝和生活琐事的思考。诗人通过对比自己与鹎鵊鸟的不同，表达了对自己懒散生活方式的自责和羞愧。他眼中的山林已经失去了春天的美景，这也可以理解为他对年华逝去的感慨。诗人对于田舍中牛群的声音感到厌倦，希望能够听到高贵的宝马嘶鸣声，这可以理解为他对于粗俗生活的厌倦和对于高雅生活的向往。最后，诗人表达了自己贪恋晨光的情感，他陷入了对故园的怀念和梦境的迷恋之中。整首诗词以简洁的语言描绘了诗人内心的情感和对生活的思考，给人以深思和共鸣之感。

kē shān wén bēi jiá
柯山闻鹎鵊

sān nián bù tīng zǎo cháo jī, cán kuì gāo lín bēi jiá ér.
三年不听早朝鸡，惭愧高林鹎鵊儿。
mǎn yǎn shān lín chūn yǐ qù, wǔ gēng fēng lù yuè chén xī.
满眼山林春已去，五更风露月沉西。
yàn tīng tián shè qū niú kǔ, xiǎng jiàn tiān mén bǎo mǎ sī.
厌听田舍驱牛苦，想见天门宝马嘶。
dú wǒ méng lóng tān xiǎo shuì, gù yuán mén xiàng mèng zhōng mí.
独我朦胧贪晓睡，故园门巷梦中迷。