“真州城里榜安民”的意思及全诗出处和翻译赏析

《出真州》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
戎衣啧啧叹忠臣，
为说城头不识人。
押出相公州界去，
真州城里榜安民。

诗意：
这首诗词描绘了一个忠臣的形象，他身穿戎衣，对于城头上的景象感到叹息。他被押送出相公的州界，前往真州城，榜安民众。

赏析：
这首诗词通过描绘忠臣的形象，表达了作者对忠诚和正义的赞美。戎衣象征着忠诚和勇敢，忠臣的叹息则表达了他对于社会现实的不满和对忠诚的思考。诗中的城头景象暗示了社会的黑暗和不公，忠臣的叹息则凸显了他对这种现象的深刻认识。押送忠臣出城的情节，突出了他的忠诚和牺牲精神。最后一句诗表达了真州城里的榜安民众，暗示了忠臣的到来将给人们带来安定和安宁。

这首诗词以简洁明了的语言，通过对忠臣形象的描绘和对社会现实的思考，表达了作者对忠诚和正义的崇高赞美。它展现了文天祥对社会问题的关注和对忠臣精神的推崇，具有深刻的思想内涵和感人的情感表达。

chū zhēn zhōu
出真州

róng yī zé zé tàn zhōng chén, wèi shuō chéng tóu bù shí rén.
戎衣啧啧叹忠臣，为说城头不识人。
yā chū xiàng gōng zhōu jiè qù, zhēn zhōu chéng lǐ bǎng ān mín.
押出相公州界去，真州城里榜安民。