“身外功名梦等闲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄题刘疑之坟山壮节亭，用辘轳体》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
见了庐山想此贤，
此贤见了失庐山。
胸中书卷云凌乱，
身外功名梦等闲。
一点目光牛背上，
五弦心在鴈行间。
欲吟壮节题崖石，
笔挟风霜齿颊寒。

诗意：
这首诗词表达了作者对刘疑之的思念之情。作者在庐山看到了庐山之外的景色，使他想起了刘疑之，而刘疑之则失去了庐山的美景。诗中还表达了作者内心的矛盾，他的胸中充满了书卷之气，但对功名利禄却漠不关心。作者用牛背上的一点目光来形容自己的渺小，而他的心却在鴈行的间隙中飞翔。最后，作者表达了自己想要吟咏壮丽的景色并题写在崖石上的愿望，但他的笔却因为风霜而颤抖，齿颊因为寒冷而发抖。

赏析：
这首诗词通过对庐山和刘疑之的对比，展现了作者内心的情感和思考。作者以庐山为背景，通过描绘自然景色和人物形象，表达了自己对刘疑之的思念之情。诗中的矛盾心理体现了作者对功名利禄的淡漠态度，更加强调了他对内心世界的追求和对自然景色的热爱。最后两句表达了作者对壮丽景色的向往，但又展示了他在面对寒冷环境时的无奈和困扰。整首诗词以简洁的语言和独特的意象，展示了作者细腻的情感和对自然的感悟，给人以深思和共鸣。

jì tí liú yí zhī fén shān zhuàng jié tíng, yòng lù lú tǐ
寄题刘疑之坟山壮节亭，用辘轳体

jiàn le lú shān xiǎng cǐ xián, cǐ xián jiàn le shī lú shān.
见了庐山想此贤，此贤见了失庐山。
xiōng zhōng shū juàn yún líng luàn, shēn wài gōng míng mèng děng xián.
胸中书卷云凌乱，身外功名梦等闲。
yì diǎn mù guāng niú bèi shàng, wǔ xián xīn zài yàn háng jiān.
一点目光牛背上，五弦心在鴈行间。
yù yín zhuàng jié tí yá shí, bǐ xié fēng shuāng chǐ jiá hán.
欲吟壮节题崖石，笔挟风霜齿颊寒。