“菜元胜肉食”的意思及全诗出处和翻译赏析
“菜元胜肉食”全诗
菜元胜肉食，车岂异徒行。
幻境终何在，金丹本自成。
信能如是解，土苴亦长生。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《纵笔》陆游 翻译、赏析和诗意
《纵笔》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
一点湛空明，
居然万事轻。
菜元胜肉食，
车岂异徒行。
幻境终何在，
金丹本自成。
信能如是解，
土苴亦长生。
诗意：
这首诗词表达了作者对于人生境界的思考和追求。作者通过描绘一点湛蓝的天空，表达了一种超然物外的心境。他认为，只有心境超脱，才能使万事变得轻松。诗中提到菜与肉的对比，表达了作者对于物质享受的淡漠态度。他认为，人们追求的并不是物质的丰富，而是心灵的自由。诗中还提到车与行者的对比，暗示了作者对于世俗功名利禄的不屑。最后，作者提到幻境和金丹，表达了他对于追求真理和超越尘世的渴望。
赏析：
这首诗词以简洁明了的语言，表达了作者对于人生境界的独特见解。通过对于天空、菜与肉、车与行者的描绘，作者展示了一种超然物外的心态和对于物质欲望的淡漠态度。诗中的幻境和金丹象征着追求真理和超越尘世的境界，体现了作者对于精神追求的渴望。整首诗词以简练的语言和深刻的思想，表达了作者对于人生境界的独特见解，给人以启迪和思考。
“菜元胜肉食”全诗拼音读音对照参考
zòng bǐ
纵笔
yì diǎn zhàn kōng míng, jū rán wàn shì qīng.
一点湛空明，居然万事轻。
cài yuán shèng ròu shí, chē qǐ yì tú xíng.
菜元胜肉食，车岂异徒行。
huàn jìng zhōng hé zài, jīn dān běn zì chéng.
幻境终何在，金丹本自成。
xìn néng rú shì jiě, tǔ jū yì cháng shēng.
信能如是解，土苴亦长生。
“菜元胜肉食”平仄韵脚
平仄：仄平仄仄平
韵脚：(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。