“幽情谩自惜芳华”的意思及全诗出处和翻译赏析

《遣兴》是一首明代的诗词，作者是易恒。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
生也无涯信有涯，
幽情谩自惜芳华。
每怜修洁听诗鹤，
难遣低斜篆壁蜗。
境熟不疑身是妄，
虑澄始觉梦成赊。
晚晴看遍江头水，
流尽西林一片霞。

诗意：
这首诗词表达了诗人对生命和时光流逝的思考。诗人感慨生命的无限却有限，对自己年华逝去感到惋惜。他常常倾听修身养性的诗鹤，但很难将自己的情感表达出来，就像低斜的篆刻和壁蜗一样难以传达深情。

诗人感叹自己的处境使他开始怀疑自己的存在是否是虚妄的，而当思虑清澈时，才觉得一切都像是梦幻般虚无。在晚晴的时候，他仰望江头的水景，观赏着西林中流动的一片霞光，意味着一切都已经流逝殆尽。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对生命和时光流逝的思考和感慨。诗人以生命的无涯和有涯来形容生命的矛盾，表达了对时间流逝的无奈和对逝去时光的珍惜之情。

诗中提到修身养性的诗鹤，表明诗人常常借助诗歌来寄托自己的情感，但他感到自己的表达受到了限制，无法完全传达内心的幽情。低斜的篆刻和壁蜗象征着难以抒发的情感，增加了诗词的意境和艺术效果。

诗人在表达自己的困惑和怀疑时，使用了"境熟不疑"和"虑澄始觉梦成赊"的对仗句，形象地描绘了他对生命和存在的迷惑和虚幻感。最后，诗人以晚晴的景色作为诗词的收束，通过观赏江头的水景和西林中的霞光，表达了一种对逝去时光的回忆和终结的感慨。

整首诗词通过简明扼要的语言，以独特的意象和抒情手法，将诗人对生命的思考和对时光流逝的感慨表达得深刻而真实，给人以思索和共鸣的空间。

qiǎn xìng
遣兴

shēng yě wú yá xìn yǒu yá, yōu qíng mán zì xī fāng huá.
生也无涯信有涯，幽情谩自惜芳华。
měi lián xiū jié tīng shī hè, nán qiǎn dī xié zhuàn bì wō.
每怜修洁听诗鹤，难遣低斜篆壁蜗。
jìng shú bù yí shēn shì wàng, lǜ chéng shǐ jué mèng chéng shē.
境熟不疑身是妄，虑澄始觉梦成赊。
wǎn qíng kàn biàn jiāng tóu shuǐ, liú jìn xī lín yī piàn xiá.
晚晴看遍江头水，流尽西林一片霞。