“那吒城内起楼台”的意思及全诗出处和翻译赏析
“那吒城内起楼台”出自明代杨子器的《世祖》,
诗句共7个字,诗句拼音为:nà zhā chéng nèi qǐ lóu tái,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“那吒城内起楼台”全诗
《世祖》
那吒城内起楼台,万朵宫花次第开。
见说南朝好儿女,远随帝玺渡江来。
见说南朝好儿女,远随帝玺渡江来。
分类:
《世祖》杨子器 翻译、赏析和诗意
《世祖》是明代诗人杨子器创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个古老城内的楼台和绚丽盛开的宫花,以及南朝的优秀子女远随皇帝的御旨渡江而来的情景。
诗词的中文译文:
《世祖》
那吒城内起楼台,
万朵宫花次第开。
见说南朝好儿女,
远随帝玺渡江来。
诗意和赏析:
这首诗词以华丽的词藻和婉约的意境,描绘了一个美丽的场景。首先,诗人描述了那吒城内崛起的楼台,给人一种庄严而壮观的感觉。接着,诗人以"万朵宫花次第开"来形容花朵的盛放,给人一种繁花似锦、绚丽多彩的景象。
接下来的两句诗揭示了诗词的主题。诗人听到有人说南朝的子女优秀,他们远随皇帝的御旨渡江而来。这表明南朝的儿女们有一种令人称赞的品质和才华,以至于皇帝都亲自发出命令邀请他们前来。整首诗词透露出对南朝文化和人才的赞美之情。
这首诗词通过细腻的描写和含蓄的表达,表达了诗人对南朝子女的赞美和对他们的欣赏。同时,诗人通过描绘城内楼台和盛开的宫花,营造了一个壮丽而美好的环境,增添了诗词的艺术氛围。整体而言,这首诗词以朴实的语言传达了对当时南朝子女的崇敬之情,并通过景色的描绘展示了对美好环境的向往。
“那吒城内起楼台”全诗拼音读音对照参考
shì zǔ
世祖
nà zhā chéng nèi qǐ lóu tái, wàn duǒ gōng huā cì dì kāi.
那吒城内起楼台,万朵宫花次第开。
jiàn shuō nán cháo hǎo ér nǚ, yuǎn suí dì xǐ dù jiāng lái.
见说南朝好儿女,远随帝玺渡江来。
“那吒城内起楼台”平仄韵脚
拼音:nà zhā chéng nèi qǐ lóu tái
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“那吒城内起楼台”的相关诗句
“那吒城内起楼台”的关联诗句
网友评论
* “那吒城内起楼台”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“那吒城内起楼台”出自杨子器的 《世祖》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。