“病去药回滋味别”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古四十四首》是宋代释法泰创作的一首诗词。该诗以病患饮食中毒，寻找良医治疗的经历为主题，表达了对良医的赞美和对疾病的思考。

诗词的中文译文如下：
病患进食了毒药，寻找了医治之人。
疾病痊愈，药物返回，滋味已变。
只有舌头有眼者方才明了。

诗意表达了人们在病患时，为了康复而使用药物治疗，并致力于寻找擅长医术的医生。诗人提醒人们，只有亲身经历病痛，才能真正理解治愈的喜悦。同时，也暗示了人们在面对疾病时应该咬紧牙关，寻求专业的医治。

赏析方面，诗人通过简洁而生动的描写，将病餐毒药和医治良药的经历娓娓道来。他用对比的手法，揭示了病痛与康复之间的差别，以及治愈的艰辛和人们对医治的渴望。诗中所述，尽管不能单纯理解为为了药物而服药，而是转化为对医治希望的一种比喻，以反映出诗人对人们积极面对疾病并寻求帮助的鼓励。

总的来说，《颂古四十四首》是一首简洁而深刻的诗词，通过对病患饮食中毒的经历的叙述，传达了对良医的赞美和对治愈的思考，旨在提醒人们在面对疾病时要积极寻求医治，坚持治疗的艰辛，希望人们能够珍惜健康并珍惜医治的机会。

sòng gǔ sì shí sì shǒu
颂古四十四首

bìng cān dú yào fǎng liáng yī, yī shǐ yuán cān yào zhì zhī.
病餐毒药访良医，医使元餐药治之。
bìng qù yào huí zī wèi bié, shé tou jù yǎn zhě fāng zhī.
病去药回滋味别，舌头具眼者方知。