“清晨步上金鸡岭”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：《繭榈{漆去氵加木}花》
朝代：宋代
作者：刘倓

清晨登上金鸡岭，远眺漫山纷繁的榈树花朵。如雪的花蕊像琼丝一样美好，也值得欣赏。樵夫和蚕妇采集木材后，返回家园。

诗意和赏析：《繭榈花》描绘了作者刘倓清晨登上金鸡岭的场景，并描述了这里漫山遍野的榈树花朵，以及雪蕊般美丽的花蕊。榈树花朵白色如雪，像琼丝一般细腻光滑，给人以美好的视觉享受。诗中还提到樵夫和蚕妇在采集木材后归家，这给人一种安宁祥和的感觉。

整首诗表达了作者对自然景色的热爱和对美好事物的赞美。清晨上山仰望，可以欣赏到大自然独特的景色，而这些景色中的繁花似锦的榈树花朵更是令人陶醉。诗人以简洁的语言描绘出了清晨山野的宁静和美丽，表达了对大自然的敬畏和赞美之情。此外，诗中还通过提到樵夫和蚕妇的归家，反映了乡村生活的安宁和和谐。

整首诗创作精湛，用词简练，意境清新。通过对自然景色的描写，诗人传递了他内心的感受和情感，使读者能够感受到大自然的美妙和宁静。这首诗是刘倓用简洁的语言刻画自然景色并传递情感的典型作品，展示了他对自然魅力的独特感悟，并赋予读者细腻的愉悦与思索。

jiǎn qī qù shui jiā mù huā
繭{漆去氵加木}花

qīng chén bù shàng jīn jī lǐng, jí mù màn shān jiǎn lú huā.
清晨步上金鸡岭，极目漫山繭櫨花。
xuě ruǐ qióng sī yì kān shǎng, qiáo tóng cán fù fá guī jiā.
雪蕊琼丝亦堪赏，樵童蚕妇伐归家。