“叱狗不言焉”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
《贤者之孝二百四十首·鲍永》
礼经中第七出，指责狗无言。
妻子去世一旦，才知她在母亲前。

诗意：
这首诗是林同创作的《贤者之孝二百四十首》系列中的一首，讲述了一个人在妻子去世之后才意识到妻子在母亲面前的孝顺。诗人通过对礼经中的第七出的引用来强调这一点。

赏析：
这首诗表达了作者对孝顺的思考和品评。诗中的鲍永在妻子还在世时，并没有关注到她在母亲面前的孝顺行为，没有意识到她对母亲的尊敬和爱护。直到妻子去世后，鲍永才明白并感受到这种孝顺。通过这个故事，诗人告诫人们要关注和珍惜身边人的孝行，不要等到失去了才后悔莫及。

这首诗极简短精炼，字数不多却传递出深刻的思考。作者通过对妻子去世后鲍永的悔恨反思，表达了孝顺的重要性。诗中运用了礼经中的第七出"叱狗不言焉"，将妻子对母亲的孝顺与一只狗的无动于衷形成了鲜明的对比，进一步强调了孝顺的价值。

整首诗情感深沉，给人带来一种思考家庭、生活和情感的冲击。通过简洁有力的文字，作者成功地传达了对孝顺的思考和强调。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu bào yǒng
贤者之孝二百四十首·鲍永

lǐ jīng tiáo qī chū, chì gǒu bù yán yān.
礼经条七出，叱狗不言焉。
yī dàn bào qī qù, nǎ zhī zài mǔ qián.
一旦鲍妻去，那知在母前。