分別的读音 分別的意思

分别 (汉语)分别,fēn bié,意为分界;离别;区别;分辨。 分别感是人与人在分开的时候产生的一种特殊的感情。是一种依依不舍的感觉。正是这样,从古至今才会有如此众多出色的诗作。
  • fēn
  • bié

“分別”的读音

拼音读音
[fēn bié]
汉字注音:
ㄈㄣ ㄅㄧㄝˊ
简繁字形:
分别
是否常用:

“分別”的意思

基本解释

基本解释

分别 fēnbié

[difference] 相互不同

没有什么分别

分别 fēnbié

(1) [leave each other]∶离别

分别了不到一年又见面了

(2) [distinguish]∶辨别

分别主次

树下先有落叶,不能复分别,扫取数斗归。——三国魏· 邯郸淳《笑林》

分别 fēnbié

(1) [separately]∶各自;个别

对他们应该分别对待

(2) [respectively]∶分头,各自,不共同,不一起

会长和秘书长分别接见了他

辞典解释

分别  fēn bié   ㄈㄣ ㄅㄧㄝˊ  

分析。
《淮南子.齐俗》:「故圣人财制物也,犹工匠之斵削凿枘也,宰庖之切割分别也。」

区分、辨别。
《汉书.卷六九.赵充国传》:「于是两府复白遣义渠安国行视诸羌,分别善恶。」
《老残游记.第九回》:「道里子都是同的,道面子就各有分别了。」

近义词

辨别,区别 3.别离,判袂,离别,阔别,诀别,区别,折柳,辞别

反义词

混同,混淆 3.团聚,重逢

分离、离别。
《文选.曹丕.与朝歌令吴质书》:「今果分别,各在一方。」
《三国演义.第七回》:「玄德与赵云分别,执手垂泪,不忍相离。」

将各个分开来。如:「你的这份资料,必须分别办理。」也作「分头」。

英语 to part or leave each other, to distinguish, difference, in different ways, differently, separately or individually

德语 unterscheiden, auseinanderhalten , sich trennen, auseinandergehen (V)​, Unterschied, Differenz

法语 se séparer, distinguer, différence, respectivement

网络解释

分别 (汉语)

分别,fēn bié,意为分界;离别;区别;分辨。
分别感是人与人在分开的时候产生的一种特殊的感情。是一种依依不舍的感觉。正是这样,从古至今才会有如此众多出色的诗作。

“分別”的单字解释

】:[fēn]1.区划开:分开。划分。分野(划分的范围)。分界。分明。条分缕析。分解。2.由整体中取出或产生出一部分:分发。分忧。分心劳神。3.由机构内独立出的部分:分会。分行(háng)。4.散,离:分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。5.辨别:区分。分析。6.区划而成的部分:二分之一。7.一半:人生百年,昼夜各分。春分。秋分。[fèn]1.名位、职责、权利的限度:分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。2.构成事物的不同的物质或因素:成分。天分(天资)。情分(情谊)。3.料想:“自分已死久矣”。4.同“”,属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人:知识分子。
】:[bié]同“”。[biè]同“”。

“分別”的相关词语

* 分別的读音是:fēn bié,分別的意思:分别 (汉语)分别,fēn bié,意为分界;离别;区别;分辨。 分别感是人与人在分开的时候产生的一种特殊的感情。是一种依依不舍的感觉。正是这样,从古至今才会有如此众多出色的诗作。