杜甫的归雁诗和诗意
1.杜甫的归雁诗和诗意
归雁 杜甫 万里衡阳雁,今年又北归。
双双瞻客上,一一背人飞。 云里相呼疾,沙边自宿稀。
系书元浪语,愁寂故山薇。 欲雪违胡地,先花别楚云。
却过清渭影,高起洞庭群。 塞北春阴暮,江南日色曛。
伤弓流落羽,行断不堪闻。 归雁 闻道今春雁,南归自广州。
见花辞涨海,避雪到罗浮。 是物关兵气,何时免客愁。
年年霜露隔,不过五湖秋 古时的书信传递不发达,离乡之后两茫茫,如果再有兵荒马乱,思乡之情实难托。借雁寄情,屡屡可见,只是渗透了几多的伤感。
背景提要:春天来了,望见北去的大雁,勾起了诗人的思乡之情。 散译:春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢杜甫 春来万里客, 乱定几年归? 肠断江城雁, 高高向北飞。
杜甫诗鉴赏 此诗作于广德二年(764)春暮 ,在成都草堂。诗中寄托了深切的乡思,并流露出对朝廷的系念和对国事的关心。
“春来万里客,乱定几年归?”点明了时间和客居情况,表达急切渴望回归故乡的心情。安史之乱以后,八年来,杜甫带着一家老小背井离乡,从长安、洛阳、秦州辗转流离到四川成都。
所以诗中“春来”二字亦作“ 东来”。这年初春,他在川北的阆州飘泊时,就已经作好了准备,打算由水路下渝州出峡,以便回河南老家。
但由于老朋友严武第二次到成都任东西川节度使,邀请杜甫到成都,于是打消了出峡的念头 ,举家重新迁回成都草堂居住。“万里客”三字,饱含着经年奔波的凄楚况味和浓烈的乡思之情 。
此时,安史之乱已经平息,按说应当回家了。他在不久前写的“生平第一首快诗”(浦起龙语)《闻官军收河南河北》中,就满怀激情地表示过:“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。”如今又来到成都,早就萦绕于怀的回乡之愿,不知要到何年才能实现?一个问句,表现了诗人渴望回乡而不能的急迫心情。
正当诗人为乡情所苦、愁思百结的时候,一队队大雁正从滨临锦江的成都上空,高高地向北归飞。 “高高”有自由自在、畅通无阻之意。
大雁北飞之地就是中原地带,它既是作者故乡的所在地,也是唐王朝中央政权的所在地。诗人想到大雁一年一度地回到故乡,而自己却多年滞留异地,不禁愁思缕缕。
这首诗短小精悍,含义隽永,余味无穷。这原因,一方面是诗人将自己的一片真情,融于字里行间,在平易朴实的语言里,蕴含着强烈的激情。
另一方面,写归雁的诗,往往都是先从大雁本身着笔,然后再抒发议论,然而这首诗却是先写思归的心情,一开始就直抒胸怀,先给读者一个思乡的强烈印象,然后再将描写的笔触对准空中的大雁,让生动的形象去充分体现作者的思想,给人以具象化的感觉,先赋而后兴。这样,不仅使情景交融,也使思乡恋国之情表达得更为强烈,更为深长。
另外,在绝句格式上,这一首采用了对起散结的方式。盛唐绝句重散行,四个散句起承转合,句与句之间不讲究对偶。
而本诗一、二句用了对偶。后两句用散句,又纯任天然。
这样,在形式上把精巧与自然二者有机结合起来,读来节奏优美,“神味高远”(浦起龙语)。杜甫“常常把绝句作为遣兴手段,即兴漫成,但这并不妨碍他在形式上有意识进行多种尝试。”
(周啸天《唐绝句史》)从这首五言绝句中,也可以看出杜甫“语不惊人死不休”的创作态度。
2.有关大雁的诗句
1、《与夏十二登岳阳楼》
唐代:李白
楼观岳阳尽,川迥洞庭开。
雁引愁心去,山衔好月来。
云间连下榻,天上接行杯。
醉后凉风起,吹人舞袖回。
译文:登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
2、《闻雁》
唐代:韦应物
故园眇何处,归思方悠哉。
淮南秋雨夜,高斋闻雁来。
译文:故乡遥远,模糊不清,不知道在哪里啊?归家的思绪正无穷无尽。在淮河南部的夜晚下着冰冷秋雨,我听到大雁的叫声由远而近的传来。
3、《渔家傲·秋思》
宋代:范仲淹
塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。
译文:边境上秋天一来风景全异,向衡阳飞去的雁群毫无留恋的情意。从四面八方传来的边地悲声随着号角响起,在重重叠叠的山峰里。暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
喝一杯陈酒怀念家乡远隔万里,思绪万千,想起边患不平,功业未成,不知何时才能返回故里。羌人的笛声悠扬,寒霜撒满大地。夜深了,将士们都不能安睡,无论是将军还是士兵,都被霜雪染白了头发,只好默默地流泪。
4、《使至塞上》
唐代:王维
单车欲问边,属国过居延。
征蓬出汉塞,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。
萧关逢候骑,都护在燕然。
译文:乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
5、《霜月》
唐代:李商隐
初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。
青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。
译文:刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了。我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
3.杜甫的归雁诗和诗意
归雁 杜甫 万里衡阳雁,今年又北归。
双双瞻客上,一一背人飞。 云里相呼疾,沙边自宿稀。
系书元浪语,愁寂故山薇。 欲雪违胡地,先花别楚云。
却过清渭影,高起洞庭群。 塞北春阴暮,江南日色曛。
伤弓流落羽,行断不堪闻。 归雁 闻道今春雁,南归自广州。
见花辞涨海,避雪到罗浮。 是物关兵气,何时免客愁。
年年霜露隔,不过五湖秋 古时的书信传递不发达,离乡之后两茫茫,如果再有兵荒马乱,思乡之情实难托。借雁寄情,屡屡可见,只是渗透了几多的伤感。
背景提要:春天来了,望见北去的大雁,勾起了诗人的思乡之情。 散译:春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢 杜甫 春来万里客, 乱定几年归? 肠断江城雁, 高高向北飞。
杜甫诗鉴赏 此诗作于广德二年(764)春暮 ,在成都草堂。诗中寄托了深切的乡思,并流露出对朝廷的系念和对国事的关心。
“春来万里客,乱定几年归?”点明了时间和客居情况,表达急切渴望回归故乡的心情。安史之乱以后,八年来,杜甫带着一家老小背井离乡,从长安、洛阳、秦州辗转流离到四川成都。
所以诗中“春来”二字亦作“ 东来”。这年初春,他在川北的阆州飘泊时,就已经作好了准备,打算由水路下渝州出峡,以便回河南老家。
但由于老朋友严武第二次到成都任东西川节度使,邀请杜甫到成都,于是打消了出峡的念头 ,举家重新迁回成都草堂居住。“万里客”三字,饱含着经年奔波的凄楚况味和浓烈的乡思之情 。
此时,安史之乱已经平息,按说应当回家了。他在不久前写的“生平第一首快诗”(浦起龙语)《闻官军收河南河北》中,就满怀激情地表示过:“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。”如今又来到成都,早就萦绕于怀的回乡之愿,不知要到何年才能实现?一个问句,表现了诗人渴望回乡而不能的急迫心情。
正当诗人为乡情所苦、愁思百结的时候,一队队大雁正从滨临锦江的成都上空,高高地向北归飞。 “高高”有自由自在、畅通无阻之意。
大雁北飞之地就是中原地带,它既是作者故乡的所在地,也是唐王朝中央政权的所在地。诗人想到大雁一年一度地回到故乡,而自己却多年滞留异地,不禁愁思缕缕。
这首诗短小精悍,含义隽永,余味无穷。这原因,一方面是诗人将自己的一片真情,融于字里行间,在平易朴实的语言里,蕴含着强烈的激情。
另一方面,写归雁的诗,往往都是先从大雁本身着笔,然后再抒发议论,然而这首诗却是先写思归的心情,一开始就直抒胸怀,先给读者一个思乡的强烈印象,然后再将描写的笔触对准空中的大雁,让生动的形象去充分体现作者的思想,给人以具象化的感觉,先赋而后兴。这样,不仅使情景交融,也使思乡恋国之情表达得更为强烈,更为深长。
另外,在绝句格式上,这一首采用了对起散结的方式。盛唐绝句重散行,四个散句起承转合,句与句之间不讲究对偶。
而本诗一、二句用了对偶。后两句用散句,又纯任天然。
这样,在形式上把精巧与自然二者有机结合起来,读来节奏优美,“神味高远”(浦起龙语)。杜甫“常常把绝句作为遣兴手段,即兴漫成,但这并不妨碍他在形式上有意识进行多种尝试。”
(周啸天《唐绝句史》)从这首五言绝句中,也可以看出杜甫“语不惊人死不休”的创作态度。
4.关于大雁的古诗大全
塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
—— 范仲淹《渔家傲·秋思》 云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。 —— 李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。
—— 高适《别董大二首》 征蓬出汉塞,归雁入胡天。 —— 王维《使至塞上》 月黑雁飞高,单于夜遁逃。
—— 卢纶《和张仆射塞下曲·其三》 三杯两盏淡酒,怎敌他晚来风急!雁过也,正伤心,却是旧时相识。—— 李清照《声声慢·寻寻觅觅》 乡书何处达?归雁洛阳边。
—— 王湾《次北固山下》 长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。 —— 李白《宣州谢脁楼饯别校书叔云 》 谁怜一片影,相失万重云?望尽似犹见,哀多如更闻。
—— 杜甫《孤雁 》 鸿雁在云鱼在水。 —— 晏殊《清平乐·红笺小字》 雁引愁心去,山衔好月来。
—— 李白《与夏十二登岳阳楼》 人归落雁后,思发在花前。 —— 薛道衡《人日思归》。
5.有关雁的诗句 全诗
有关“雁”的诗句或诗有: 孤雁不饮啄,飞鸣声念群。
— —杜甫《孤雁》淮南秋雨夜,高斋闻雁来。— —韦应物《闻雁》旅雁向南飞,风雨群初失。
— —朱敦儒《卜算子·旅雁向南飞》万里人南去,三春雁北飞。— —韦承庆《南中咏雁诗》雁帖寒云次第,向南犹自怨归迟。
— —纳兰性德《于中好·雁帖寒云次第飞》人去西楼雁杳。叙别梦、扬州一觉。
— —吴文英《夜游宫·人去西楼雁杳》1、杜甫《孤雁》原诗如下:孤雁不饮啄,飞鸣声念群。谁怜一片影,相失万重云?望尽似犹见,哀多如更闻。
野鸦无意绪,鸣噪自纷纷。译文:一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
2、韦应物《闻雁》原诗如下:故园渺何处,归思方悠哉。淮南秋雨夜,高斋闻雁来。
译文:故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
3、朱敦儒《卜算子·旅雁向南飞》原诗如下:旅雁向南飞,风雨群初失。饥渴辛勤两翅垂,独下寒汀立。
鸥鹭苦难亲,矰缴忧相逼。云海茫茫无处归,谁听哀鸣急。
译文:远行的大雁向南飞翔,风雨中与雁群失散。饥渴辛苦的大雁双翅无力地下垂,只好独宿于清冷的河中小洲。
沙鹞和白鹭苦于难以亲近,时刻担心被弓箭射杀。茫茫云海中找不到归宿,有谁来听鸿雁的声声哀号。
4、韦承庆《南中咏雁诗》原诗如下:万里人南去,三春雁北飞。不知何岁月,得与尔同归?译文 :我被流放到万里之外、土地荒芜的南方,路途中看到三春时的大雁正朝北飞去。
不知道到哪年哪月,我才能与你们一道回到北方?5、纳兰性德《于中好·雁帖寒云次第飞》原诗如下:雁帖寒云次第,向南犹自怨归迟。谁能瘦马关山道,又到西风扑鬓时。
人杳杳,思依依,更无芳树有乌啼。凭将扫黛窗前月,持向今宵照别离。
译文:秋风正浓,大雁迫不及待,匆促南飞,惟恐落后。而自己有家难回,犹白骑着瘦马,一年又一年,迤逦在古道之上,让西风扑面而来。
离人杳无踪迹,佳人愁思依依,再无心情寻芳弄草,整日待在深闺中,任凭月落乌啼。无聊之极,随手闲拂窗前月光,想起这月光也正落在离人身上。
6、吴文英《夜游宫·人去西楼雁杳》原诗如下:人去西楼雁杳。叙别梦、扬州一觉。
云澹星疏楚山晓。听啼乌,立河桥,话未了。
雨外蛩声早。细织就、霜丝多少。
说与萧娘未知道。向长安,对秋灯,几人老。
译文:人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。
我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。
只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。
这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?。
6.有关于大雁的诗句
有关于大雁的诗句有: 一、鸿雁于飞,肃肃其羽。
翻译:鸿雁翩翩空中飞,扇动双翅嗖嗖响。 出处:《诗经》 二、玉珰缄札何由达,万里云罗一雁飞。
翻译:耳环情书已备好,怎么才能送达?只有寄希望于万里长空中,那一只刚刚飞来的鸿雁。
出处:李商隐《春雨》 三、初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。 翻译:刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了。
我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。 出处:李商隐《霜月》 四、云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。
翻译:那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
出处:李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》 五、乡书何处达?归雁洛阳边。 翻译:寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。
出处:王湾《次北固山下》 六、云边雁断胡天月,陇上羊归塞草烟。 翻译:羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
出处:温庭筠《苏武庙》 七、尚想横汾,兰菊纷相半。楼船远。
白雪飞乱。空有年年雁。
翻译:还在想济汾河横中流的情景,兰菊纷纷各半。楼船远去,白雪纷飞,唯有年年飞来的大雁。
出处:苏轼《点绛唇·不用悲秋》。
7.关于大雁的古诗
朔雁传书绝,湘篁染泪多
---------李商隐<;离思>
冰簟银床梦不成,碧天如水夜云轻.
雁声远过潇湘去,十二楼中月自明.
----------温庭筠(瑶瑟怨)
杠上柳如烟,雁飞残月天.
------- 温庭筠
云边雁断胡天月,陇上羊归塞草烟
----温庭筠《苏武庙》
雁引愁心去,山衔好月来.
---------李白(与夏十二登岳阳楼)
胡雁度日边,风雪迷河洲。
-------------李白《千里思》
苍壁孤亭立,凋年独上时。帆归空渚早,雁落信潮迟。
烟火连三郡,波澜动两眉。袁宏成绝响,李白厌谀辞。
--------李白 <;登蛾眉亭>
鸿雁几时到,江湖秋水多
-----------杜甫《天末怀李白》
戍鼓断人行,边秋一雁声,露从今夜白,月是故乡明
-----杜甫《月夜忆舍弟》
炎海韶州牧,风流汉署郎。分符先令望,同舍有辉光。白首多年疾,秋天昨夜凉。洞庭无过雁,出疏莫相忘。
------杜甫<;潭州送韦员外迢牧韶州>
雁尽书难寄,愁多梦不成.
愿随孤月影,流照伏波营.
---------沈如筠(闺怨)
云中谁寄锦书来
雁字回时月满西楼
--------李清照(一剪梅)
单车欲问边, 属国过居延。征蓬出汉塞,归雁入胡天。大漠孤烟直,长河落日圆。萧关逢侯骑,都护在燕然。
--------王维《使至塞上》
夜黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。
------------卢纶《塞下曲》