《次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗》 刘倓

高大的松树上捎日月宫，昂耸壑材料十分雄伟云霄。
不肯甘心卧云山峰，有时见梦十八公。
汗颜血指，那知大匠从有体。
砍伐丁丁作响，早晚聒人幽耳聋。
不如我乡华顶有一座十八万四千丈，桃树下弯矫矫奇奇异怪的深松。
缠绕枝半压鲁隐公九年的大雪，雅乐韵曾和虞氏五弦的薰风。
八千灵椿三千桃子几次见，何况篱下黄菊上游也叶枫。
萧梁劫火烧不死，坐看五季鹿跑天下人丢了弓。
人们想知道我家所骚扰真龙种，请看春雷发垫雾气浓{上降下橘子去木}云从。
众地蹙缩轮囷疙里疙瘩可以挫败不可以侮辱，坚硬正独自盘踞傲慢接受命令不接受封。
无用之用不的器具器自古成自晚，天台道士何必汲汲图象寄涪翁。
搜肠镂肾状出怪松赞，反过来说挺而茂盛的肥瘦贵得中，
叹息九原相如不可作，飘飘词赋谁摩苍穹。
阆风逸民自愧才力薄，北斗星以南只有四天的老农民。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

cì yùn hú shǎo yuè tí liáng wáng shān pán sōng shī
次韵胡少瀹题梁王山蟠松诗

cháng sōng shàng shāo rì yuè gōng, áng xiāo sǒng hè cái shén xióng.
长松上捎日月宫，昂霄耸壑材甚雄。
bù kěn gān xīn wò yún yǎn, yǒu shí jiàn mèng shí bā gōng.
不肯甘心卧云巘，有时见梦十八公。
hàn yán xuè zhǐ, nǎ zhī dà jiàng zì yǒu tǐ.
汗颜血指，那知大匠自有体。
zhǎn fá dīng dīng, zhāo xī guā rén yōu ěr lóng.
斩伐丁丁，朝夕聒人幽耳聋。
qǐ rú wú xiāng huá dǐng yī fēng bā wàn sì qiān zhàng, xià pán yāo yāo jiǎo jiǎo qí qí guài guài zhī cāng sōng.
岂如吾乡华顶一峰八万四千丈，下蟠夭夭矫矫奇奇怪怪之苍松。
jiū zhī bàn yā lǔ yǐn jiǔ nián zhī dà xuě, yǎ yùn céng hé yú shì wǔ xián zhī xūn fēng.
樛枝半压鲁隐九年之大雪，雅韵曾和虞氏五弦之薰风。
bā qiān líng chūn sān qiān táo shí jǐ fān jiàn, hé kuàng lí xià huáng jú jiāng tóu yì yè fēng.
八千灵椿三千桃实几番见，何况篱下黄菊江头亦叶枫。
xiāo liáng jié huǒ shāo bù sǐ, zuò yuè wǔ jì lù zǒu tiān xià rén wáng gōng.
萧梁劫火烧不死，坐阅五季鹿走天下人亡弓。
shì rén yù shí wú jiā suǒ rǎo zhēn lóng zhǒng, qǐng kàn chūn léi fā zhé wù wēng shàng yǔ xià jú qù mù yún cóng.
世人欲识吾家所扰真龙种，请看春雷发蛰雾滃{上雨下橘去木}云从。
léi kē cù suō lún qūn yōng zhǒng kě cuò bù kě rǔ, jiān gāng zhèng dú pán báo yǎn jiǎn shòu mìng bù shòu fēng.
礧砢蹙缩轮囷拥腫可挫不可辱，坚刚正独盘薄偃蹇受命不受封。
wú yòng zhī yòng bù qì zhī qì zhèn gǔ chéng zì wǎn, tiān tāi dào rén hé kǔ jí jí tú xiàng jì fú wēng.
无用之用不器之器振古成自晚，天台道人何苦汲汲图象寄涪翁。
sōu cháng lòu shèn zhuàng chū guài sōng zàn, fǎn yán tǐng ér mào zhě féi jí guì dé zhòng,
搜肠镂肾状出怪松赞，反言挺而茂者肥瘠贵得中，
xū jiē jiǔ yuán xiàng rú bù kě zuò, piāo piāo cí fù shuí mó qióng.
吁嗟九原相如不可作，飘飘词赋谁摩穹。
láng fēng yì mín zì kuì cái lì báo, běi dǒu yǐ nán wéi yǒu sì cháo zhī lǎo nóng.
阆风逸民自愧才力薄，北斗以南惟有四朝之老农。