《浣溪沙(和桃源韵)》 吴潜
一杯旋擘翠橙香。
旧_不妨排日醉,新_尚可去时尝。
无何乡里是吾乡。
作者简介(吴潜)
![吴潜头像](https://m.xuanchuanyuan.com/images/touxiang/wuqian.jpg)
吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。
《浣溪沙(和桃源韵)》吴潜 翻译、赏析和诗意
《浣溪沙(和桃源韵)》是一首宋代诗词,作者是吴潜。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
半饷西风暖换凉,
岩花月魄衬云裳。
一杯旋擘翠橙香。
旧_不妨排日醉,
新_尚可去时尝。
无何乡里是吾乡。
诗意解析:
这首诗以描述自然景观为主题,通过描绘四时变化和人生境遇的转变,表达了诗人对故乡的思念和对时光流转的感慨。
诗中的"半饷西风暖换凉,岩花月魄衬云裳"描绘了季节的变迁,西风渐渐凉爽,山间的花朵在月光下闪烁,如云彩般绽放。这一景象表达了秋天的来临,也象征着时间的流逝。
"一杯旋擘翠橙香"描述了诗人品尝着清新的橙子香气,通过味觉的感知,给诗中增添了一丝生活的情趣。
"旧_不妨排日醉,新_尚可去时尝"这两句意味深长。诗人提到"旧_"和"新_",暗示了过去和现在的对比。诗人认为,过去的事物虽然已经过去,但不妨让它们像阳光一样醉酒,留下美好的回忆。而对于新的事物,也应该珍惜当下,尽情去体验和品味。
最后一句"无何乡里是吾乡"表达了诗人对故乡的眷恋之情。无论身在何处,无论是故乡还是他乡,都有一种心灵的归属感,诗人将无何乡里视作自己的故乡。
赏析:
这首诗词通过细腻的描写和寓意深远的表达,展示了诗人对自然景色和人生境遇的感悟。诗中以秋天的变化为背景,通过抒发对时光流逝的感慨,表达了对过去的回忆和对未来的期望。诗人在描绘自然景观的同时,也通过对味觉的描写,给诗中注入了一份生活的情趣。最后一句"无何乡里是吾乡"表达了诗人对故乡的深情眷恋。整首诗词意境优美,感情真挚,让人产生共鸣,体味到时间的流转和人生的变迁。
《浣溪沙(和桃源韵)》吴潜 拼音读音参考
huàn xī shā hé táo yuán yùn
浣溪沙(和桃源韵)
bàn xiǎng xī fēng nuǎn huàn liáng, yán huā yuè pò chèn yún cháng.
半饷西风暖换凉,岩花月魄衬云裳。
yī bēi xuán bāi cuì chéng xiāng.
一杯旋擘翠橙香。
jiù bù fáng pái rì zuì, xīn shàng kě qù shí cháng.
旧_不妨排日醉,新_尚可去时尝。
wú hé xiāng lǐ shì wú xiāng.
无何乡里是吾乡。