《与崔子向泛舟自招橘经箬里宿天居寺…联一十六韵以寄之》 皎然

晴日春态深，寄到任意地方去。
－－皎洁
宁妨碍花木混乱，转学习心了寂。
－－崔先生向
取性可怜鹤高，计划在任山偏僻。
－－皎洁
靠在船舷息空曲，除了履行浅滩。
－－崔先生向
渚箬入里遇到，野生梅到村里摘。
－－皎洁
碑残飞雉岭，井宿翳潜龙住宅。
——崔先生向
毁坏寺邻近寿陵，古祭坛留劫持石。
－－皎洁
穿级笋节露，拂瓦松梢碧。
－－崔先生向
天界细说回来，墙阴积杂英。
－－皎洁
悬挂灯寄前火焰，远月升圆魄。
－－崔先生向
为什么深夜约会，因为高峰隔。
——皎洁
茗园可交袖子，藤涧好停止锡。
－－崔先生向
细雨听湿毛巾，迸流从点席。
－－皎洁
戏猿隔枝透，惊鹿逢人踯。
－－崔先生向
见物赏赐已经惊奇，感时思更加极。
－－皎洁
芳菲像奔驰箭，望着共同珍惜。
－－崔子向 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

yǔ cuī zi xiàng fàn zhōu zì zhāo jú jīng ruò lǐ sù tiān jū sì lián yī shí liù yùn yǐ jì zhī
与崔子向泛舟自招橘经箬里宿天居寺…联一十六韵以寄之

qíng rì chūn tài shēn, jì yóu zì suǒ shì.
晴日春态深，寄游恣所适。
jiǎo rán
——皎然
níng fáng huā mù luàn, zhuǎn xué xīn ěr jì.
宁妨花木乱，转学心耳寂。
cuī zi xiàng
——崔子向
qǔ xìng lián hè gāo, móu xián rèn shān pì.
取性怜鹤高，谋闲任山僻。
jiǎo rán
——皎然
yǐ xián xī kōng qū, shě lǚ xíng qiǎn qì.
倚舷息空曲，舍履行浅碛。
cuī zi xiàng
——崔子向
zhǔ ruò rù lǐ féng, yě méi dào cūn zhāi.
渚箬入里逢，野梅到村摘。
jiǎo rán
——皎然
bēi cán fēi zhì lǐng, jǐng yì qián lóng zhái.
碑残飞雉岭，井翳潜龙宅。
cuī zi xiàng
——崔子向
huài sì lín shòu líng, gǔ tán liú jié shí.
坏寺邻寿陵，古坛留劫石。
jiǎo rán
——皎然
chuān jiē sǔn jié lù, fú wǎ sōng shāo bì.
穿阶笋节露，拂瓦松梢碧。
cuī zi xiàng
——崔子向
tiān jiè xì yún hái, qiáng yīn zá yīng jī.
天界细云还，墙阴杂英积。
jiǎo rán
——皎然
xuán dēng jì qián yàn, yáo yuè shēng yuán pò.
悬灯寄前焰，遥月升圆魄。
cuī zi xiàng
——崔子向
hé yì qīng yè qī, zuò wèi gāo fēng gé.
何意清夜期，坐为高峰隔。
jiǎo rán
——皎然
míng yuán kě jiāo mèi, téng jiàn hǎo tíng xī.
茗园可交袂，藤涧好停锡。
cuī zi xiàng
——崔子向
wēi yǔ tīng shī jīn, bèng liú cóng diǎn xí.
微雨听湿巾，迸流从点席。
jiǎo rán
——皎然
xì yuán gé zhī tòu, jīng lù féng rén zhí.
戏猿隔枝透，惊鹿逢人踯。
cuī zi xiàng
——崔子向
dǔ wù shǎng yǐ qí, gǎn shí sī mí jí.
睹物赏已奇，感时思弥极。
jiǎo rán
——皎然
fāng fēi rú chí jiàn, wàng wàng gòng jūn xī.
芳菲如驰箭，望望共君惜。
cuī zi xiàng
——崔子向