《是岁之夏紫芝复生成丛大者径七八寸》 卫宗武

不同物不容易遇到，这出由地灵。
伊耆展示大地珍宝，三秀已经诞生。
赋形虽然恨小，很高兴看到未曾。
朱明不再推荐样，仟种茂树茎。
涉水者已施行肥肉，更大的轮囷。
周围直径一尺，菌蠢叠成层。
团团绕着赤玉，美丽艳杯紫金。
霏烟气郁郁葱葱，映着阳光荧。
灵芝产业坟阜，岁久迹已经提出。
不图我七袠，一次两次出现今。
有开一定有先，休止符不只是呈现。
老了老不想，我原在他身。
所积累顾不厚，我希望到子孙。
只希望幸福我宗，以及国家的人。
苍穹那会怜悯，茂毓贤与英。
出来时风云会，为社会建立太平。
汉代歌芝房，这件事不值得说。
致君尧舜上，朝野沸腾颂声。
又见祥蓂敷，这只红草荣。
散为天下祥瑞，郁郁而纷纷。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

shì suì zhī xià zǐ zhī fù shēng chéng cóng dà zhě jìng qī bā cùn
是岁之夏紫芝复生成丛大者径七八寸

yì wù bù yì yù, qí chū yóu dì líng.
异物不易遇，其出由地灵。
yī qí chǎn kūn zhēn, sān xiù jì tǐng shēng.
伊耆阐坤珍，三秀既挺生。
fù xíng suī hèn xiǎo, shū xǐ jiàn wèi zēng.
赋形虽恨小，殊喜见未曾。
zhū míng fù jiàn xiáng, qiān zhǒng mào cóng jīng.
朱明复荐祥，仟种茂丛茎。
shè zhě jì fū yú, dà zhě yóu lún qūn.
涉者既敷腴，大者尤轮囷。
zhōu zāo jìng yíng chǐ, jūn chǔn dié chéng céng.
周遭径盈尺，菌蠢叠成层。
tuán tuán pán chì yù, yàn yàn bēi zǐ jīn.
团团盘赤玉，艳艳杯紫金。
fēi yān qì cōng yù, yìng rì guāng jīng yíng.
霏烟气葱郁，映日光晶荧。
shén zhī chǎn zhǒng fù, suì jiǔ jī yǐ chén.
神芝产冢阜，岁久迹已陈。
bù tú yú qī zhì, yī zài jiàn sī jīn.
不图余七袠，一再见斯今。
yǒu kāi bì yǒu xiān, xiū fú bù tú chéng.
有开必有先，休符不徒呈。
lǎo yǐ bǎi wú yù, fú yuán zài qí shēn.
老矣百无欲，弗原在其身。
suǒ jī gù bù hòu, gǎn jì jí zǐ sūn.
所积顾不厚，敢觊及子孙。
wéi jì fú wú zōng, yǐ jì bāng zhī rén.
惟冀福吾宗，以洎邦之人。
huáng qióng qí bì jīn, mào yù xián yǔ yīng.
皇穹其畀矜，茂毓贤与英。
chū jì fēng yún huì, wèi shì jiàn tài píng.
出际风云会，为世建太平。
hàn dài gē zhī fáng, qí shì bù zú yún.
汉代歌芝房，其事不足云。
zhì jūn yáo shùn shàng, cháo yě fèi sòng shēng.
致君尧舜上，朝野沸颂声。
fù jiàn xiáng míng fū, qǐ dàn zhū cǎo róng.
复见祥蓂敷，岂但朱草荣。
sàn wèi tiān xià ruì, yù yù ér fēn fēn.
散为天下瑞，郁郁而纷纷。