《送刘定贤良下第赴广陵令》 梅尧臣

刘大麻子不登科，大家背诵他的策略。
得到的是的差，听到的人都为之惋惜。
伤心一时屈服，论千古白。
至今篇章中，一个字也不敢交换。
他的话研究当时生病，舂刺如果戈戟。
引经见大法，不是遵循春秋偏僻。
我朝多次得人，没有不升显赫。
才知道自己是中吗？。
实命系通困。
中那首公相，人的感情作冠帧。
否则走在路上，人心作鞋鞋。
秋风广陵城，千里夷门客人，
豪情壮志虽暂时失去，美宝有机会获得。
刘生惆怅而送你，导致龙翻点额。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng liú dìng xián liáng xià dì fù guǎng líng lìng
送刘定贤良下第赴广陵令

liú fén bù dēng kē, zhòng kǒu sòng qí cè.
刘蕡不登科，众口诵其策。
dé zhě wèi zhī chà, wén zhě wèi zhī xī.
得者为之差，闻者为之惜。
cuī cáng yī shí qū, lùn yì qiān gǔ bái.
摧藏一时屈，论议千古白。
zhì jīn jiǎn piān zhōng, yī zì bù gǎn yì.
至今简篇中，一字不敢易。
qí yán jiū shí bìng, chōng cì ruò gē jǐ.
其言究时病，舂刺若戈戟。
yǐn jīng jiàn dà fǎ, fēi dǎo chūn qiū pì.
引经见大法，非蹈春秋僻。
wǒ cháo lǚ dé rén, wú bù shēng xiǎn hè.
我朝屡得人，无不升显赫。
nǎi zhī suǒ zhōng fǒu.
乃知所中否。
shí mìng xì tōng è.
实命系通厄。
zhōng zé shǒu gōng xiāng, rén qíng zuò guān zé.
中则首公相，人情作冠帻。
fǒu zé zǒu shì tú, rén qíng zuò lǚ xì.
否则走仕涂，人情作履舄。
qiū fēng guǎng líng chéng, qiān lǐ yí mén kè,
秋风广陵城，千里夷门客，
zhuàng xīn suī zàn shī, měi bǎo yǒu shí huò.
壮心虽暂失，美宝有时获。
chāo chàng yǐ sòng jūn, zhì lóng fān diǎn é.
怊怅以送君，致龙翻点额。