《景泰洼》 虞淳熙

重叠众山转，鸿沟内高耸的山冈。
青松心不改，偃遮盖神堂。
想蜕龙做鱼，千古以来慷慨。
土木骨纵横，魂来关塞长。
君王放下鳌足，太史占卜桑树。
宗霸救沦陷，朱火冷发光。
迎驾友谊什么严重，老路告诫难忘。
难道没有延陵心，重视为国家伤害。
宫门一把夺，斛律羡门竟然迷失方向。
碧瓦容易黄屋，蓬颗西山附近。
杜宇哭旧墓，织乌集野海棠。
坤维不要断绝，一个突然间得到新收藏。
灵表扶九宫，何必厂阴房。
鲜血障胡尘，芊芊白草芳香。
高再唱《大招》，流眼泪洒在衣服上。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

jǐng tài wā
景泰洼

hé dá zhòng shān zhuǎn, hóng gōu jiè wēi gāng.
合沓众山转，鸿沟界危冈。
zhēn sōng xīn bù yí, yǎn gài fù shén táng.
贞松心不移，偃盖覆神堂。
yù tuì lóng wèi yú, qiān gǔ yǐ kǎi kāng.
欲蜕龙为鱼，千古以慨慷。
tǔ mù gǔ zòng héng, hún lái guān sài zhǎng.
土木骨纵横，魂来关塞长。
jūn wáng diàn áo zú, tài shǐ shì bāo sāng.
君王奠鳌足，太史筮苞桑。
zōng bà jiù lún sàng, zhū huǒ hán yǒu guāng.
宗霸救沦丧，朱火寒有光。
yíng jià yì hé dǔ, fù zhé jiè nán wàng.
迎驾谊何笃，覆辙戒难忘。
qǐ wú yán líng xīn, zhòng wèi wáng guó shāng.
岂无延陵心，重为亡国伤。
gōng mén yī yǐ duó, xiàn mén jìng mí fāng.
宫门一以夺，羡门竟迷方。
bì wǎ yì huáng wū, péng kē xī shān bàng.
碧瓦易黄屋，蓬颗西山傍。
dù yǔ tí jiù shān, zhī wū jí yě táng.
杜宇啼旧埏，织乌集野棠。
kūn wéi xìng wù jué, yī qióng dé xīn cáng.
坤维幸勿绝，一惸得新藏。
líng biǎo fú jiǔ gōng, hé bì chǎng yīn fáng.
灵表扶九宫，何必厂阴房。
bì xuè zhàng hú chén, qiān qiān bái cǎo fāng.
碧血障胡尘，芊芊白草芳。
gāo dì gē dà zhāo, tì sì sǎ yī shang.
高睇歌《大招》，涕泗洒衣裳。