“娟娟竹影薄”的意思及全诗出处和翻译赏析

《景福院》是一首宋代的诗词，作者黄执中。这首诗描绘了一个优美宁静的景色，展示了自然与人文的和谐。

诗中描述了景福院的景色。娟娟竹影薄，决决溪流浅，描绘了院子里竹子的轻盈摇曳和溪水的浅浅流动。风生秋意回，野塘天容远，表达了秋天的凉意和野塘的广阔天空。整首诗以自然景色为背景，展现了一幅宁静、美丽的画面。

这首诗词中融入了写意的手法，通过描绘自然景色来表达对自然的赞美和对生活的愉悦之情。作者运用简洁明了的语言，将景色展现得淋漓尽致，给人以清新、宁静的感觉。诗词通过描绘景色，表达了作者对自然美的热爱和对宁静生活的向往。

整首诗词以自然景色为背景，通过细腻的描写，展示了作者对大自然的赞美之情。同时，也反映了宋代文人对宁静、清雅生活的追求。这首诗词在描写自然美的同时，也传达了一种对内心宁静的向往和追求。

jǐng fú yuàn
景福院

juān juān zhú yǐng báo, jué jué xī liú qiǎn.
娟娟竹影薄，决决溪流浅。
fēng shēng qiū yì huí, yě táng tiān róng yuǎn.
风生秋意回，野塘天容远。