“萧疏竹影侵窗”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：在太平兴国宫留下云阁

山光隐约透过窗户，竹影萧疏侵入房间。白天安静，只有几声鸟叫，夜晚深沉，只有一片冰冷的江水。

诗意：这首诗描绘了一种寂静的氛围，窗外的山光和竹影，以及白天鸟儿的啼叫和夜晚的江水，都是这种氛围的表现。作者以太平兴国宫留下的云阁为背景，表达了一种深沉的思考和感受。

赏析：这首诗的语言简洁，却充满了深刻的意境和情感。作者通过描绘自然景观，表达了对生命的思考和对人生的感悟。整首诗情感深沉，给人以宁静和思考的空间。它是一首典型的宋诗，也是中国

tí tài píng xīng guó gōng liú yún gé
题太平兴国宫留云阁

yǐn yuē shān guāng dào hù, xiāo shū zhú yǐng qīn chuāng.
隐约山光到户，萧疏竹影侵窗。
zhòu jìng jǐ shēng tí niǎo, yè shēn yī zhěn hán jiāng.
昼静几声啼鸟，夜深一枕寒江。